Cochi e Renato — La Moto 가사 및 번역
이 페이지에는 Cochi e Renato의 노래 "La Moto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se ci stai tu io per me ci sto
La mia moto quasi nuova io ti do
In cambio tu, tu dai a me
La ragazza quella mora che è con te
Oh guarda è un occasione
È una moto da campione
Se tu mi dici sì
Me la bacio anche qui
No, no non posso lo sai già
Questo cambio non si fa
È un amore quasi nuovo
Non si può
Che marca ha?
La moto non ce l’ha, la marca
Una moto senza marca non mi va
Se ci stai tu io per me ci sto
La mia moto prendi pure per un po'
In cambio tu, tu dai a me
La ragazza per ballare sul parquet
Oh, no non son un mascalzone
Ho una certa educazione
Io ci ballo per un po'
E poi te la ridò
Questo cambio lo farei
Se il mio amore fosse lei
Ma me l’hanno imprestata pure a me
Allora dai, che cosa fai
Devi dirmi se ci stai o non ci stai
Fosse per me io ci starei
Ma la ragazza deve starci pure lei
È una donna d’occasion
La mia moto è da campione
La ragazza dice sì
Faccio il giro e torno qui
Basta il cambio non si fa
La ragazza non ci sta
La tua moto è d’occasion
E le slitta la frizion
Quanti anni ha
Che balli fa?
Tutti balli che si fanno alla sua età
Quanti anni ha
Qual'è l’età?
Alle donne la domanda non si fa
Non sa cantare e non sa ballare
Mi domando cosa l’hai portata a fare
Io le canto una canzone
Mi rimbocco il pantalone;
Mi fidanzo per un po'
E poi te la ridò
Questo cambio lo farei
Se il mio amore fosse lei
Ma me l’hanno imprestata pure a me
Il cambio fu una bici blu
Ma quel tale con la bici
Ormai non torna più
Il cambio fu una bici blu
Ma quel tale con la bici
Ormai non torna più
(Grazie a Luigi per questo testo)
가사 번역
당신이 거기 있다면,나는 나를 위해 거기 있어요.
나의 거의 새로운 자전거 나는 너에게 준다
그 답례로,너는 나에게 준다.
이 여자 그 갈색 머리 가 당신
오,이 기회 봐
그것은 챔피언 자전거입니다
당신이 말하는 경우 예
여기서도 키스해
아니,아니,난 당신이 이미 알 수 없습니다
이 변화는 완료되지 않았습니다
그것은 거의 새로운 사랑입니다
당신은 할 수 없습니다
그것은 어떤 브랜드?
자전거는 그것을,상표 비치하지 않습니다
브랜드 없는 자전거 싫어
당신이 거기 있다면,나는 나를 위해 거기 있어요.
자전거 타고 잠깐
그 답례로,너는 나에게 준다.
쪽모이 세공에서 춤추는 여자
아니,난 악당이 아니야
나는 어떤 교육을 가지고있다
잠깐 거기서 춤춰요
그리고 나는 당신에게 그것을 돌려 줄 것이다
이 변경 나는 것
내 사랑이 너라면
근데 저한테도 빌려줬어요
그래서 당신은 무엇을해야합니까,어서
거기 있는지 없는지 말해
나라면 거기 있을 거야
하지만 그 여자도 거기 있을 거야
중고생
내 자전거는 챔피언
소녀는 예 말한다
돌아서 다시 올게요
그냥 변경 이 완료되지 않습니다
이 소녀는 거기 없습니다
당신의 오토바이는 사용됩니다
그리고 프리지온 슬라이드
그는 얼마나 오래
그는 무엇을 춤을?
당신이 그의 나이에 할 모든 춤
그는 얼마나 오래
나이는 뭐야?
여성에게 이 질문은 질문 하지 않습니다
노래도 안 하고 춤도 못 춰요
왜 데려온 거야?
나는 그녀에게 노래를 노래
나는 내 바지를 롤업;
나 잠깐 약혼한대
그리고 나는 당신에게 그것을 돌려 줄 것이다
이 변경 나는 것
내 사랑이 너라면
근데 저한테도 빌려줬어요
변화는 파란색 자전거였다
자전거 탄 그 남자
더이상 돌아오지 않을 거야
변화는 파란색 자전거였다
자전거 탄 그 남자
더이상 돌아오지 않을 거야
(이 텍스트에 대한 루이지 덕분에)