Cock Robin — Just When You're Having Fun 가사 및 번역
이 페이지에는 Cock Robin의 노래 "Just When You're Having Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Only a fool’s unwise
I don’t know why I should be so surprised
God knows what we’ve done
Much betteer to be late than too soon
You know you never get much running room
And just when you’re having fun
Someone comes along
Just when you’re having fun
Just as my life goes according to plan
And I thought I held love in the palm of my hand
Because I have no tears
This whole thing must be your idea, baby
Don’t make me confess
I know my limits well
So long ago they were shot to hell
Just let me rest with you
That’s all I want to do Just when you’re having fun
Just as my intentions had become worthwhile
And I’ve taken the steps to be walked down
the aisle
Just as I stand tall from out of my seat
The ground has come up firmly under my feet
Just when you’re having fun
가사 번역
바보만 현명하지 못해
왜 이렇게 놀라야 하는지 모르겠어
하나님은 우리가 무슨 짓을했는지 알고 있습니다
너무 빨리보다 늦게 많은 내기.
당신은 당신이 많은 실행 공간을 얻을 결코 알고있다
그리고 당신이 재미있을 때
누군가가 함께 온다
그냥 재밌을 때
내 삶이 계획대로 되는 것처럼
내 손바닥에서 사랑을 나눈 줄 알았는데
왜냐면 난 눈물이 없거든
이 모든 것이 당신의 아이디어 여야합니다.
자백하게 만들지 마
나는 나의 한계를 잘 안다.
너무 오래 전에 그들은 지옥에 총을 맞았다
그냥 같이 쉬게 해줘
네가 재밌을 때 하고 싶은 건 그게 다야
내 의도가 가치 있게 된 것처럼
그리고 나는 걸어 내려가는 단계를 밟았습니다
통로
그냥 내 자리에서 높이 서있다
땅이 내 발 아래 굳게 올라오네
그냥 재밌을 때