Cockney Rebel — Sling It! 가사 및 번역
이 페이지에는 Cockney Rebel의 노래 "Sling It!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ship was sailing through a Tempest of fear
There was lightning and explosions galore
And the waves came whooshing and crashing and boy!
It was panic as we swam for the shore
There were ladies and babies being trampled to hell
Where ihe flames flickered happy and sad
And the honey-coloured moon was bouncing around
He was laughing, saying: «Dear, this is mad!!!»
Oh, come on!
Oh, come on!
Oh, come on! let’s sling it and do it again!"
Then a message flashed in the sky by the sun:
«Be careful, ihis is only a game!
If you believe what you see, you’ll be rewarded by me And be drownded or burned — it’s all ihe same!»
Oh the fear in our hearts was diminished at once
We began to restore love and peace
And though the ship had gone down, there was a moral we found:
«If this is life, then it’s hard to believe!»
«Oh, come on!
Oh, come on!
Oh, come on! Iet’s sltng it and do it again!»
«Oh, come on!
Oh, come on!
Oh. come on! let’s sling it and do it again!»
가사 번역
배는 공포의 폭풍우를 통해 항해했다
번개와 폭발의 풍부한 맛이 있었다
그리고 파도는 whooshing 및 충돌과 소년왔다!
우리가 해안에 수영 할 때 그것은 당황했다
여자들과 아기들이 지옥으로 짓밟힌채로
어디 도니는 다르게 불길 행복하고 슬픈 깜박
그리고 꿀 색깔의 달 주위에 튀는했다
그는 말하고,웃고 있었다:"친애하는,이 미친 짓이야!!!»
오,제발!
오,제발!
오,제발! 그것을 새기고 다시 해 봅시다!"
그런 다음 메시지가 하늘에 태양에 의해 번쩍:
"조심,ihis 는 게임이다!
는 경우에 당신은 무엇을 믿는 당신,당신을 보상받을 수 있으로 나와야 drownded 또는 불의 모든 ihe 동일합니다!»
오,우리의 마음에 두려움은 한 번에 감소했다
우리는 사랑과 평화를 회복하기 시작했다
배가 침몰했는데도 도덕적이었어:
"이 삶 인 경우,그것은 믿기 어렵다!»
"아,어서!
오,제발!
오,제발! 그리고 그것을 다시해라!»
"아,어서!
오,제발!
오. 어서요! 그것을 새기고 다시 해 봅시다!»