Codeine Velvet Club — Reste Avec Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Codeine Velvet Club의 노래 "Reste Avec Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where did the money go?
I’ll love you even when you’re poor
You don’t mean anything
You don’t mean anything you say
Don’t think my love’s in vain
I heard you calling out my name
You don’t love anyone
You don’t love anyone
But midnight’s on its way
and there’s so much I’ll never say
And all the streetlights flicker endlessly
And steal my heart away, so wont you
Stay with me, stay with me
I don’t need you
I just want you here with me
Nights like these
Come and go so needlessly
Where did your good times go?
You used to chase me from your door
You don’t know anything
You don’t know anything I’m sure
I know enough to see
That you need anyone but me
You don’t hear anything
You never hear a word I say
You must believe me
Do your lonely eyes deceive me?
Did the moonlight have to leave me
In this cold and vacant way?
Wont you stay with me, stay with me
I don’t need you
I just heard you’d wait for me
Endlessly naming every street for me
Blue light fuels the daze
Of all those promises you made
And every love struck scene on silver screen
Pulls me right back in
So wont you stay with me, stay with me
I don’t need you, I just heard you’d wait for me
Endlessly naming every street for me
Stay with me stay with me
I don’t need you I just want you here with me
Nights like these come and go so endlessly
가사 번역
돈은 어디로 갔지?
난 당신이 가난한 경우에도 당신을 사랑합니다
당신은 아무것도 의미하지 않는다
당신은 당신이 말하는 것을 의미하지 않습니다
내 사랑은 헛된 것 같지 마
내 이름을 부르는 거 들었어
넌 아무도 사랑하지 않아
넌 아무도 사랑하지 않아
하지만 자정이 오고 있어
그리고 나는 결코 말하지 않을 것이다
그리고 모든 가로등 끝없이 깜박임
내 심장을 빼앗아간다면
정신차려,정신차려
난 네가 필요 없어
난 그냥 당신이 나와 함께 여기 싶어
이 같은 밤
와서 너무 불필요하게 간다
좋은 시간은 어디 갔니?
당신은 당신의 문에서 나를 쫓아 사용
넌 아무것도 몰라
당신은 내가 확신 아무것도 몰라
나는 충분히 볼 알고
나 말고 다른 사람이 필요하다는 거
아무 소리도 안 들려?
내가 한 마디도 못 들었잖아
날 믿어야 해
당신의 외로운 눈이 나를 속이나요?
달빛이 날 떠나야 했나?
이 춥고 빈 방법으로?
나랑 같이 있지 않을 거야
난 네가 필요 없어
날 기다린다고 들었어요
끝없는 나를 위해 모든 거리 이름 지정
불타는 푸른 빛 연료
당신이 한 모든 약속들 중에서
그리고 실버 스크린의 모든 사랑 강타 장면
나를 바로 다시 끌어
그러니 나랑 같이 있지 말고 나랑 있어
난 당신이 필요하지 않습니다,난 그냥 당신이 나를 기다릴 거라고 들었어요
끝없는 나를 위해 모든 거리 이름 지정
나랑 같이 있어
난 당신이 필요 없어 난 그냥 당신이 나와 함께 여기 싶어
이 같은 밤은 너무 끝없이 온다