Cody Chesnutt — 6 Seconds 가사 및 번역

이 페이지에는 Cody Chesnutt의 노래 "6 Seconds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let the day drop by Let it bring me something new
Like uncomplicating, motivating ways
To help me stay
Ways to help me stay alive
But if I stay, I just might
Have to face unwanted truth
So maybe if it’s practical
I’ll just creep away
Too soft to say
Goodbye
Well I know a little 'bout heaven
But I’ve only got six seconds
To make up my mind
To make up my mind
All of my blessings come in sevens
Cuz I don’t know much about heaven
So I only get six seconds
To make up my mind
Boys don’t cry
It’s a lie because I do
I’ve gotta truth that I don’t show
I’m a whole lotta ego
And it makes it hard for me To decide
Well I’ve heard a lot about heaven
But I’ve only got six seconds
To make up my mind
To make up my mind
All of my blessings come in sevens
Cuz I don’t know much about heaven
So I only get six seconds
To make up my mind
I’m gonna make sure I’m three steps in front of it When the beat that brought me here is over with
I’m gonna live it up and leave
Gonna make sure I’m the biggest part of it Before the talk gets 'round that I’m outside of it
I’m gonna live it up and leave

가사 번역

하루만 쉬면 새로운 걸 가져다 줄 수 있어
방법을 동기 부여,복잡하지 않음
내가 머물 수 있도록
내가 살 수 있도록 돕는 방법
하지만 여기 있으면
원치 않는 진실을 직면 해야
그래서 어쩌면 그것이 실용적 일 수도 있습니다
난 그냥 크리프거야
너무 부드러운 말을
안녕히 가세요
잘 나는 조금'한판 승부 하늘을 알고있다
하지만 6 초밖에 안 남았어
내 마음을 만회하기 위해서
내 마음을 만회하기 위해서
내 모든 축복이 세븐 즈에 온다
왜냐하면 나는 천국에 대해 많이 모른다
그래서 나는 단지 6 초를 얻는다
내 마음을 만회하기 위해서
소년 울지 않는다
거짓말이죠
내가 보여주지 않는 게 진실이야
난 자존심도 많고
그리고 그것은 나를 위해 하드 결정 할 수 있습니다
글쎄,난 천국에 대해 많이 들었습니다
하지만 6 초밖에 안 남았어
내 마음을 만회하기 위해서
내 마음을 만회하기 위해서
내 모든 축복이 세븐 즈에 온다
왜냐하면 나는 천국에 대해 많이 모른다
그래서 나는 단지 6 초를 얻는다
내 마음을 만회하기 위해서
내가 세단계 앞에 서있는지 확인할거야 날 여기로 데려온 그 패가
살아서 떠날 거야
내가 가장 중요한 부분이란걸 확실히 하기 위해서
살아서 떠날 거야