Cody Johnson — A Different Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Cody Johnson의 노래 "A Different Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I’d been born in a different day, with cowboys like old Gus McCrae.
I’d just saddle up and ride away.
I wish I’d been born in a different day.
Well, I wish I could’ve lived in a different time, when Willie and Waylon
walked the line.
It’s an era long gone and it seems a crime.
I wish I could’ve lived in a different time.
Well, I’m stuck out here in no man’s land.
Just an ace of spades in a diamond flush hand.
I still do the best I can to fit in, but time it ain’t ever really been my friend.
Well I wish you could’ve seen me in a different light.
I wish I could’ve been your shining knight, but I’ll always be a friend in your
eyes.
Well, I wish you could’ve seen me in a different light.
And now I’m stuck out here in no man’s land.
I’m just an ace of spades in a diamond flush hand.
I still do the best I can to fit in, but time it ain’t ever really been my friend.
Well I wish I’d been born in a different day, with cowboys like old Gus McCrae,
and I’d have just saddled up and rode away.
I wish I’d been born in a different day.
가사 번역
옛날 거스 맥크레이 같은 카우보이와 다르게 태어났으면 좋겠어
난 그냥 안장 타고 멀리 것입니다.
다른 날에 태어났으면 좋았을 텐데
글쎄,난 다른 시간에 살 수 있었으면 좋겠다,와일리와 웨일론
선을 걸었다.
그것은 오래 사라 시대 그리고 그것은 범죄처럼 보인다.
다른 시간에 살 수 있었으면 좋았을텐데
글쎄,난 여기 남들의 땅속에 갇혀있잖아.
다이아몬드 플러시 손에 스페이드의 그냥 에이스.
난 아직 내가 할 수 있는 최선을 다해,하지만 시간이 내 친구였던 적이 없어.
다른 빛 속에서 날 봤으면 좋았을 텐데
나는 당신의 빛나는 기사가 될 수 있었으면 좋겠다,하지만 난 항상 당신의 친구가 될 것입니다
눈.
글쎄,난 당신이 다른 빛에서 나를 볼 수 있었으면 좋겠다.
그리고 지금 나는 아무 사람의 땅에 여기에 갇혀있다.
난 그냥 다이아몬드 플러시 손에 스페이드의 에이스입니다.
난 아직 내가 할 수 있는 최선을 다해,하지만 시간이 내 친구였던 적이 없어.
옛날 거스 맥크레이 같은 카우보이와,
그리고 난 그냥 안장 멀리 탔을 것이다.
다른 날에 태어났으면 좋았을 텐데