Cody Simpson — Thotful 가사 및 번역

이 페이지에는 Cody Simpson의 노래 "Thotful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s like a medicine to a sick mind
She’ll be a river, so flow with her if you want
She’s like a diamond to a rich man
She’ll be all you need when you’ve got everything and more
She’ll be anything to anyone
But she gives nothing back to me She’s so thotful, yeah yeah
Thotful as she can be Aw no no, no no no
She’s so thotful
But she don’t ever think about me La la la la la la la La la la la la la li
She’s so thotful
Aw no no, no no no
But she don’t ever think about me She got her looks right from her mama’s sides, all right
Her eggs are fried but she will smile and heat your tea
She makes you wish upon a dandelion
While she, she picks the money off your tree
She’ll be anything to anyone, woah
But she gives nothing back to me She’s so thotful, yeah yeah
Thotful as she can be Aw no no, no no no
She’s so thotful
But she don’t ever think about me La la la la la la la La la la la la la li
She’s so thotful
Aw no no, no no no
But she don’t ever think about me I told her when I grow up I would be a star
So she went down the road and pawned my guitar
And said, «Stay home and don’t be a fool»
Then I see her round the corner with a you know who
My man Big Lou, Rolls Royce, top choice
Got a couple houses and a whole lot of toys
But she don’t wanna play with mine
No she don’t no no no
She don’t wanna play with mine
She’ll be nice enough to everyone she meets
Then she, then she’ll gut them til they bleed
Cause she’s so thotful, yeah yeah
Thotful as she can be Aw she’s so thotful
But she don’t ever think about me No no no no no no She don’t ever think about me, yeah yeah

가사 번역

그녀는 마치 병든 약을 먹는 것 같아
그녀는 강이 될 것이고,당신이 원한다면 그녀와 함께 흐를 것입니다
부잣집의 다이아몬드 같아
당신이 모든 것을 가지고 더있을 때 그녀는 당신이 필요로하는 모든 수 있습니다
그녀는 누구에게나 무엇이든 될 것입니다
하지만 그녀는 나에게 아무것도주지 않는다 그녀는 너무 음탕,그래 그래
그녀가 할 수 있는 만큼 음탕한 아,아니 아니 아니
그녀는 너무 음탕
그러나 그녀는 이제까지 나에 대해 생각하지 않는다 라 라 라 라 라 라 라 라 라 리
그녀는 너무 음탕
오 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
하지만 내 생각은 전혀 안 해 자기 엄마 편에서 나온 표정이야
그녀의 계란은 튀겨 지지만 그녀는 당신의 차를 미소 짓고 가열 할 것입니다
그녀는 당신이 민들레에 소원을
그녀는 동안,그녀는 나무 떨어져 돈을 선택합니다
그녀는 누구에게나 무엇이든 될 것입니다,와우
하지만 그녀는 나에게 아무것도주지 않는다 그녀는 너무 음탕,그래 그래
그녀가 할 수 있는 만큼 음탕한 아,아니 아니 아니
그녀는 너무 음탕
그러나 그녀는 이제까지 나에 대해 생각하지 않는다 라 라 라 라 라 라 라 라 라 리
그녀는 너무 음탕
오 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
하지만 그녀는 내가 스타가 될 거라고 성장 할 때 내가 그녀에게 말했다 나에 대해 생각하지 않습니다
그래서 그녀는 길을 내려 가서 내 기타를 쳤습니다
'집에 있으면서 바보처럼 굴지 마'»
그럼 난 그녀가 모퉁이를 돌면
내 남자 빅 루,롤스 로이스,최고 선택
집 몇 개랑 장난감 몇 개
하지만 그녀는 내 가족과 놀고 싶지 않아
아니,안 돼,안 돼
나랑 놀기 싫대
그녀는 그녀가 만나는 모든 사람들에게 충분히 좋을 것입니다
그리고 피를 흘릴 때까지 배를 찌를 거야
그녀는 너무 음탕,그래,때문에
그녀가 할 수있는 그녀는 너무 건방진이야
하지만 내 생각은 절대 안 해