Coffin Break — Hole In The Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Coffin Break의 노래 "Hole In The Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m looking through a hole in the sky
I’m seeing nowhere through the eyes of a lie
I’m getting closer to the end of the line
I’m living easy where the sun doesn’t shine
I’m living in a room without any view
I’m living free because the rent’s never due
The synonyms of all the things that I’ve said
Are just the riddles that are built in my head
Hole in the sky, take me to heaven
Window in time, through it I fly
I’ve seen the stars disappear in the sun
The shooting’s easy if you’ve got the right gun
And even though I’m sitting waiting for Mars
I don’t believe there’s any future in cause
Hole in the sky, take me to heaven
Window in time, through it I fly
Yeah
I’ve watched the dogs of war enjoying their feast
I’ve seen the western world go down in the east
The food of love became the greed of our time
But now I’m living on the profits of pride
가사 번역
하늘에 구멍을 뚫고
나는 거짓말의 눈을 통해 아무데도 볼 수 없습니다
나는 라인의 끝에 점점 가까이 있어요
나는 태양이 빛나지 않는 곳에 쉽게 살고 있습니다
나는 어떤 견해없이 방에 살고 있어요
집세는 공짜거든
내가 말한 모든 것의 동의어
그냥 내 머리에 지어진 수수께끼일 뿐이야
하늘에 구멍이 하늘로 나를 데려
시간 창,그것을 통해 나는 비행
태양 속에서 별이 사라지는 걸 봤어요
당신이 바로 총을 가지고 있다면 촬영은 쉽게
그리고 비록 내가 화성을 기다리고 앉아있어
나는 미래가 없다고 믿는다.
하늘에 구멍이 하늘로 나를 데려
시간 창,그것을 통해 나는 비행
그래,그래
나는 그들의 잔치를 즐기는 전쟁의 개를 보았다
난 서방세계가 동쪽에서 무너지는 걸 봤어
사랑의 음식은 우리 시대의 탐욕이 되었다
하지만 지금은 자존심의 이익을 위해 살고 있어요