Coheed and Cambria — Goodnight, Fair Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Coheed and Cambria의 노래 "Goodnight, Fair Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good evening, ladies and gentlemen
I have a story to tell you of one slow decline
Where a girl yanked on the strings
To break this man’s heart
Oh lord, I think I deserve a little better than this
I think I’ve earned it
So, I’ll just keep humming this song
And hope you follow
Turn me over, roll me 'round
To find the truth that I don’t want found
Oh, don’t believe everything you hear
I’m the snake waiting for you, dear
And eventually, you’ll come to me
I know you will
Oh, I know you will
Your lipstick crazy, I make my pass
The drink turns over, the glass smashed
And with the kindness of my smarts
I replace your pleasure with a friend at the bottom
Turn me over, roll me 'round
To find the truth that I don’t want found
Oh, don’t believe everything you hear
I’m the snake waiting for you, dear
And eventually, you’ll come to me
I know you will
Oh, it’s my fate
To be your biggest mistake
Oh, I’ll tell you all you want to hear
Until you sleep
I know you will…
Oh, goodnight
Oh, goodnight, fair lady
Oh, turn me over, roll me 'round
To find the truth that I don’t want found
Oh, don’t believe everything you hear
I’m the snake waiting for you, dear
And eventually, you’ll come to me
And eventually, you’ll come to me
We can agree to disagree
Well, maybe that was you then, and now this is me
But eventually, you’ll come to me, baby
I know you will…
(All-Mother: «Caution: Second entity identified.»)
가사 번역
안녕하세요,신사 숙녀 여러분
느린 쇠퇴에 대해 이야기 할 이야기가 있습니다
여자아이가 줄을 쳐서
이 사람의 심장을 망가뜨리기 위해서
세상에,난 이보다 더 나은 대접을 받을 자격이 있어
나는 그것을 얻은 것 같아
그래서,난 그냥이 노래를 흥얼 유지합니다
그리고 당신이 따른다는 것을 희망하십시오
돌려줘,돌려줘
진실을 찾기 위해서
오,당신이 듣는 모든 것을 믿지 마십시오
나는 당신을 기다리고 뱀,사랑 해요
그리고 결국,당신은 나에게 올 것이다
난 당신이 것 알고있다
오,난 당신이 것 알고있다
네 립스틱이 미쳤어
음료가 뒤집혀 유리 박살
그리고 내 현명함의 친절
나는 당신의 즐거움을 바닥에 친구와 함께 대체
돌려줘,돌려줘
진실을 찾기 위해서
오,당신이 듣는 모든 것을 믿지 마십시오
나는 당신을 기다리고 뱀,사랑 해요
그리고 결국,당신은 나에게 올 것이다
난 당신이 것 알고있다
오,내 운명이야
당신의 가장 큰 실수가 될 수 있습니다
오,당신이 듣고 싶은 모든 당신을 말할 것이다
당신이 잠을 때까지
난 당신이 것 알고있다…
아,굿나잇
잘자,페어 레이디
오,돌려줘,돌려봐
진실을 찾기 위해서
오,당신이 듣는 모든 것을 믿지 마십시오
나는 당신을 기다리고 뱀,사랑 해요
그리고 결국,당신은 나에게 올 것이다
그리고 결국,당신은 나에게 올 것이다
우리는 동의하지 않을 것에 동의 할 수 있습니다
글쎄,아마 그때 너였을거야,그리고 지금이 나야
하지만 결국 넌 내게 올 거야
난 당신이 것 알고있다…
(모든 어머니:"주의:두 번째 엔티티가 식별되었습니다.»)