Coheed and Cambria — The Hound (of Blood and Rank) 가사 및 번역
이 페이지에는 Coheed and Cambria의 노래 "The Hound (of Blood and Rank)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it in the cold of that knife you screwed in the heart of the enduring?
'Cause when you opened that door, you knew, well now, there’d be no returning,
Or room to mourn what we have lost, to wait while the willing.
As you’re the hound of blood and rank, and boy you’ve got another thing coming.
Come on, come on, come on,
You’ve gotta give it to me,
As though you want it too.
Come on and set me free, yeah.
I’ll dig it 'til we’ve made your grave.
Oh, you’ve been a bad, bad boy.
I’ll cut until I carve it out,
And stick it in a sad, sad song.
Why the bother?
You’re no brother,
You’re the wrong I need.
Boy, we all found an audience.
While you found the worst of me,
you got another thing.
Put 'em up against the wall, now they’re of no use to you.
God, it’s time for the curing.
Only your in for that big refuse,
Surprise boy! This tide’s come a turning.
No room to mourn what you have lost.
Oh, no waiting while the willing.
Poor little hound of blood and rank,
who deserves every ounce of what’s coming.
Come on, come on, come on,
You’ve gotta give it to me,
As though you want it too.
Come on and set me free, yeah.
I’ll dig it 'til we’ve made your grave.
Oh, you’ve been a bad, bad boy.
I’ll cut until I carve it out,
And stick it in a sad, sad song.
Why the bother?
You’re no brother,
You’re the wrong I need.
Boy, we all found an audience.
While you found the worst of me,
you got another thing.
Come on, come on, come on,
You’ve gotta give it to me,
As though you want it too.
Come on and set me free, yeah.
I’ll dig it 'til we’ve made your grave.
Oh, you’ve been a bad, bad boy.
I’ll cut until I carve it out,
And stick it in a sad, sad song.
Why the bother?
You’re no brother,
You’re the wrong I need.
Boy, we all found an audience.
While you found the worst of me,
you got another thing.
We caught you on the wrong side of lying.
Within the dust we left you dying.
If only words could keep you hiding.
Well, go on, cowards, we’ve offed you.
Cowards, we’ve offed you.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
(I hope your life’s a living hell.)
It’s all on you, boy.
가사 번역
네가 영속하는 마음속에 망친 칼의 추위에 있었니?
왜냐면 당신이 문을 열었을 때,당신은 알았으니까,지금,,
또는 기꺼이 기다리는 동안 우리가 잃은 것을 애도 할 수있는 공간.
당신이 피와 계급의하운드,그리고 소년처럼 당신은 또 다른 일이오고있다.
어서,어서,어서,
나한테 줘,
너도 그러고 싶잖아
날 풀어줘
무덤을 만들 때까지 파도록 하지
넌 정말 나쁜 녀석이야
나는 그것을 개척 할 때까지 자른다,
슬픈 노래를 틀어줘
왜 귀찮게?
넌 형제가 아니야,
내가 필요한 건 네가 잘못이야
이봐,우리 모두 청중을 발견했다.
네가 날 가장 힘들게 찾았을 때,
당신은 또 다른 일을 얻었다.
벽에 붙이면 소용없어
치료할 시간이야
그 큰 거절에 대한 당신 만,
깜짝 소년! 조수가 돌기 시작했어요
네가 잃은 걸 슬퍼할 여지는 없어
오,기꺼이 기다리는 동안 기다릴 필요가 없습니다.
피와 계급의 가난한 작은 사냥개,
앞으로 닥칠 일을 다 할 자격이 있는 사람
어서,어서,어서,
나한테 줘,
너도 그러고 싶잖아
날 풀어줘
무덤을 만들 때까지 파도록 하지
넌 정말 나쁜 녀석이야
나는 그것을 개척 할 때까지 자른다,
슬픈 노래를 틀어줘
왜 귀찮게?
넌 형제가 아니야,
내가 필요한 건 네가 잘못이야
이봐,우리 모두 청중을 발견했다.
네가 날 가장 힘들게 찾았을 때,
당신은 또 다른 일을 얻었다.
어서,어서,어서,
나한테 줘,
너도 그러고 싶잖아
날 풀어줘
무덤을 만들 때까지 파도록 하지
넌 정말 나쁜 녀석이야
나는 그것을 개척 할 때까지 자른다,
슬픈 노래를 틀어줘
왜 귀찮게?
넌 형제가 아니야,
내가 필요한 건 네가 잘못이야
이봐,우리 모두 청중을 발견했다.
네가 날 가장 힘들게 찾았을 때,
당신은 또 다른 일을 얻었다.
거짓말이 잘못됐다며?
네가 죽도록 내버려뒀어
단어만 숨기면 돼
뭐,겁쟁이들아,우리가 널 떨어뜨렸어.
겁쟁이들아,우리가 널 떨어뜨렸어.
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야
(나는 당신의 인생이 살아있는 지옥 바랍니다.)
다 네 책임이야