Coko — You And Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Coko의 노래 "You And Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you first met me
I said I already had a man
But you still pursued me
Now you don’t understand
I won’t let him go
I told you so
Listen to me
Ain’t nothing changed
So don’t expect for me to leave
I never made you think there was love
I never said there’s a chance for us
So there’s no need for you to catch feelings for me
What will it take for you to give up
How could you possibly love so much
But there can’t be anything between you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me
One year has gone by
So why do you keep on calling me
I told you the last time
That me and you could never be
Time has gone by
And still you try
To get with me
No questions why
Don’t try to find
A place with me
I never made you think there was love
I never said there’s a chance for us
So there’s no need for you to catch feelings for me
What will it take for you to give up
How could you possibly love so much
But there can’t be anything between you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me
I never made you think there was love
I never said there’s a chance for us
So there’s no need for you to catch feelings for me
What will it take for you to give up
How could you possibly love so much
But there can’t be anything between you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me

가사 번역

처음 만났을 때
난 이미 남자가 있다고 말했다
하지만 당신은 여전히 저를 추구
이제 당신은 이해하지 못합니다
그를 놔주지 않을 거야
내가 그렇게 말했다
내 말 들어
아무것도 바뀌지 않았어
그러니 내가 떠나길 기대하지 마
사랑이 있다고 생각하게 한 적은 없어
우리에게도 기회가 있다고 한 적 없어
그러니 나한테 감정 잡아줄 필요 없어
당신을 위해 무엇을 포기 걸릴 것 이다
당신은 어떻게 그렇게 많이 사랑할 수 있습니까
하지만 너와 나 사이에는 아무것도 없어
내가 널 사랑할 때는 없었어
내가 너에게 준 기회는 없었어
내가 널 사랑하지 않을 때 넌 어떻게 날 사랑할 수 있어?
왜 날 그냥 내버려둘 수 없어?
내 행복한 가정을 깨뜨리지 마
널 위해 내가 뭘 해야 할지
너랑 내가 없다는 거
1 년이 지났어
왜 자꾸 전화해요?
지난번에 말했잖아
나와 넌 절대
시간이 지났습니다
그리고 아직도 당신은 시도
날 잡으려고
질문 없음 왜
찾기 위해 시도 하지 마십시오
나와 함께 한 곳
사랑이 있다고 생각하게 한 적은 없어
우리에게도 기회가 있다고 한 적 없어
그러니 나한테 감정 잡아줄 필요 없어
당신을 위해 무엇을 포기 걸릴 것 이다
당신은 어떻게 그렇게 많이 사랑할 수 있습니까
하지만 너와 나 사이에는 아무것도 없어
내가 널 사랑할 때는 없었어
내가 너에게 준 기회는 없었어
내가 널 사랑하지 않을 때 넌 어떻게 날 사랑할 수 있어?
왜 날 그냥 내버려둘 수 없어?
내 행복한 가정을 깨뜨리지 마
널 위해 내가 뭘 해야 할지
너랑 내가 없다는 거
내가 널 사랑할 때는 없었어
내가 너에게 준 기회는 없었어
내가 널 사랑하지 않을 때 넌 어떻게 날 사랑할 수 있어?
왜 날 그냥 내버려둘 수 없어?
내 행복한 가정을 깨뜨리지 마
널 위해 내가 뭘 해야 할지
너랑 내가 없다는 거
사랑이 있다고 생각하게 한 적은 없어
우리에게도 기회가 있다고 한 적 없어
그러니 나한테 감정 잡아줄 필요 없어
당신을 위해 무엇을 포기 걸릴 것 이다
당신은 어떻게 그렇게 많이 사랑할 수 있습니까
하지만 너와 나 사이에는 아무것도 없어
내가 널 사랑할 때는 없었어
내가 너에게 준 기회는 없었어
내가 널 사랑하지 않을 때 넌 어떻게 날 사랑할 수 있어?
왜 날 그냥 내버려둘 수 없어?
내 행복한 가정을 깨뜨리지 마
널 위해 내가 뭘 해야 할지
너랑 내가 없다는 거