Colbie Caillat — Droplets 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Droplets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m leaving you
Not sure if that’s what I should do It hurts so bad
I’m wanting you but can’t go back
Trying for find, find
That, oh, illusive piece of mind
Stuck here, somehow
Shrouded beneath my fear
And I, I don’t need it
I’m walking down this world alone
And I figured all I’m thinking 'bout is you
Is you, my love
And my head is in a cloud of rain
And the world it seems so far away
And I’m just waiting for the droplets
The drops
So you left a mark
And I wear it proudly on my chest
Above my heart
To remind me that I feel the best
When I’m with you
And everything is effortless
You know it’s true
My eyes are painted with regret
And I don’t need it
'Cause I’m wondering down this road alone
And I figured all I’m thinking 'bout is you
Is you, my love
'Cause my head is in a cloud of rain
And the world it seems so far away
And I’m just waiting for you to sink into your skin
You are like the raindrops, the raindrops
Falling down on me So you left a mark (you left a mark)
She left a mark (He left, he left)
But I (I don’t) don’t, I don’t need it
가사 번역
널 떠날 거야
그게 내가 해야 할 일이라면 너무 아파
널 원하지만 돌아갈 순 없어
찾기,찾기
그,오,착각하는 마음의 조각
어떻게 든 여기에 붙어
내 공포 아래에 싸여
그리고 나는 그것을 필요로하지 않는다
난 이 세계를 혼자 걸어다니고 있어
그리고 내 생각엔 내가 생각하는건
너,내 사랑
그리고 내 머리는 비 구름에
그리고 세계는 멀리 떨어져 보인다
그리고 난 그냥 방울 을 기다리고 있어요
방울
그래서 낙인을 남기셨군요
그리고 나는 내 가슴에 자랑스럽게 착용
내 마음 위에
내가 최고라는 걸 상기시켜주려고
당신과 있을 때
그리고 모든 노력이다
당신은 그것이 사실 알고있다
내 눈은 후회로 그려집니다
그리고 나는 그것을 필요로하지 않는다
혼자 이 길을 걷고 싶어서요
그리고 내 생각엔 내가 생각하는건
너,내 사랑
내 머리가 비 구름 속에 있어서
그리고 세계는 멀리 떨어져 보인다
그리고 난 그냥 당신이 당신의 피부에 침몰 기다리고 있어요
넌 빗방울,빗방울과 같아
당신이 마크를 왼쪽 그래서 나를 아래로 떨어지는(당신은 마크를 왼쪽)
그녀는 마크를 왼쪽(그는 왼쪽,그는 왼쪽)
그러나 나는(나는)그것을 필요로하지 않는다.