Colbie Caillat — Fearless 가사 및 번역

이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Fearless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If that’s the way you love you’ve got to learn so much
If that’s the way you say goodbye
Then this is how it ends and I’m alright with it You’re never gonna see me cry 'cause I’ve cried
So go on, go on and break my heart
I’ll be okay, there’s nothing you can do to me
That’s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
Out on the street, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
If this is how it hurts it couldn’t get much worse
If this is how it feels to fall
Then that’s the way it is, we live with what we miss
We learn to build another wall till it falls
So go on, go on and break my heart
I’ll be okay, there’s nothing you can do to me
That’s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
Out on the street, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
If it’s between love and losing
And to never have known the feeling, I’d still side with love
And if I end up lonely at least I will be there knowing I believe in love
Go on, go on and break my heart
I’ll be okay, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
Go on, go on and break my heart
I’ll be okay, there’s nothing you can do to me
That’s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
Out on the street, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
I’m fearless
So go on and leave, my love
Go on and leave, my love
Go on and leave, my love
Better believe I’m fearless, fearless
Fearless, fearless

가사 번역

그게 당신이 사랑하는 방식이라면 당신은 너무 많은 것을 배울 수 있습니다
그게 네가 작별인사 하는 방식이라면
그럼 이게 끝이고 난 괜찮아 넌 내가 울지 않을거야 왜냐면 난 울었으니까
그러니 어서 내 마음을 아프게 해
괜찮아,네가 할 수 있는 건 없어
그게 날 묻어버릴 거야 그러니 가,가,떠나,내 사랑
길거리에서 난 겁이 없어
내가 겁없고,용감하다고 믿는 게 좋을거야
이렇게 아프면 더 나빠질 수 없어
이 경우 어떻게 가을 느낌
그런 다음 그것이 방법,우리는 우리가 놓친 것과 함께 살고 있습니다
우리는 그것이 떨어질 때까지 다른 벽을 짓는 법을 배웁니다
그러니 어서 내 마음을 아프게 해
괜찮아,네가 할 수 있는 건 없어
그게 날 묻어버릴 거야 그러니 가,가,떠나,내 사랑
길거리에서 난 겁이 없어
내가 겁없고,용감하다고 믿는 게 좋을거야
사랑과 패배 사이에 있다면
그리고 그 느낌을 결코 알지 못했지만,나는 여전히 사랑을 곁들일 것입니다
내가 외로워지면 사랑을 믿는다는 걸 알게 될 거야
어서,어서 내 마음을 아프게 해
걱정마,괜찮아
내가 겁없고,용감하다고 믿는 게 좋을거야
어서,어서 내 마음을 아프게 해
괜찮아,네가 할 수 있는 건 없어
그게 날 묻어버릴 거야 그러니 가,가,떠나,내 사랑
길거리에서 난 겁이 없어
내가 겁없고,용감하다고 믿는 게 좋을거야
난 두렵지 않아
그러니 가거라,내 사랑
어서 떠나,내 사랑
어서 떠나,내 사랑
내가 겁없고,용감하다고 믿는 게 좋을거야
두려움,두려움