Colbie Caillat — Midnight Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Midnight Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Midnight bottle take me, come with few of my memories
And everything, well, come back to me Midnight bottle make it real what feels like make believe
So, I can see a little more clearly
Like every single move you make
Kissing me so carefully
On the corners of my dreaming eyes
I’ve got a midnight bottle, gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle, gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and every thing’s all right
If only for tonight
Got a midnight bottle, drifting off into the candlelight
Where I can find you in your time
A midnight bottle, I forgot how good it felt to be in a dream
Just like you had me
'Cuz lately, I’ve been stumbling
Feels like I’m recovering
But I think it’s only for tonight
I’ve got a midnight bottle, gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle, gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and every thing’s all right
If only for tonight
If only for tonight, oh, if only for tonight
If only for tonight
I’ve got a midnight bottle, gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle, gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and every thing’s all right
If only for tonight, yeah
Midnight bottle, take the time away
From where we are
가사 번역
자정 병 나를 받아,내 기억의 몇 가지와 함께
그리고 모든 것이,음,나에게 돌아와 자정 병 진짜 어떻게 느끼는지 확인 믿게
그래서,좀 더 명확하게 볼 수 있습니다
모든 움직임과 마찬가지로
나에게 너무 신중하게 키스
내 꿈의 눈의 구석에
한밤중에 술 한잔 마시고
편도 티켓 하나면 날 예전으로 데려가
모든 것이 옳다고 느꼈을 때
오늘 밤만이라도
한밤중 병이면 내 고통을 덜어줄 거야
이 모든 감정에서 나를 미치게 만든다.
당신 생각이 나 모든 게 괜찮아
오늘 밤만이라도
한밤중에 술병을 들고 촛불 속으로 떠돌아다니며
당신의 시간에 당신을 찾을 수있는 곳
자정 병,나는 그것이 꿈에 기분이 얼마나 좋은 잊었
네가 날 가졌던 것처럼
요즘 내가 비틀거리면서
내가 회복하고있는 것 같은 느낌
하지만 오늘 밤만 할 거야
한밤중에 술 한잔 마시고
편도 티켓 하나면 날 예전으로 데려가
모든 것이 옳다고 느꼈을 때
오늘 밤만이라도
한밤중 병이면 내 고통을 덜어줄 거야
이 모든 감정에서 나를 미치게 만든다.
당신 생각이 나 모든 게 괜찮아
오늘 밤만이라도
오늘 밤만이라도
오늘 밤만이라도
한밤중에 술 한잔 마시고
편도 티켓 하나면 날 예전으로 데려가
모든 것이 옳다고 느꼈을 때
오늘 밤만이라도
한밤중 병이면 내 고통을 덜어줄 거야
이 모든 감정에서 나를 미치게 만든다.
당신 생각이 나 모든 게 괜찮아
오늘 밤만이라도
미드나잇 병,시간을 가져라.
우리가 있는 곳에서