Colbie Caillat — Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you wanna leave then just go Cause I cant get no sun in your shadow
If you aint gonna love me and find me Then I’m gonna turn the other cheek and go Go, go, go Cause I’ve been hangin on the telephone,
Lines that you always told me Now I cant let go I believed in them the last time
You warm me with your words
But now I’m tired and I’m getting cold
So cold
If you wanna leave then just go Cause I cant get no sun in your shadow
If you aint gonna love me and find me Then I’m gonna turn the other cheek and go Go, go, go Turn the other cheek and go, go, go Cause every time I push
You hold me just close enough to keep me here
So pull your anchor up And prepare to show or sail away
If you wanna leave then just go Cause I’ve been hangin on the telephone
Lines that you always told me Now I cant let go I believed in them the last time
You told me you would try
But boy this is getting old
So old
If you wanna leave then just go Cause I cant get no sun in your shadow
If you aint gonna love me and find me Then I’m gonna turn the other cheek and go, go, go Turn the other cheek and go, go, go
I’m better off alone
I’m better off alone
가사 번역
만약 당신이 떠나고 싶으면 그냥 가 난 당신의 그림자에 태양을 얻을 수 없기 때문에
날 사랑해서 날 찾으면 다른 뺨을 돌려서,
줄 당신은 항상 지금 내가 놓지 못할 나에게 말했다 나는 마지막 시간을 그들을 믿었다
당신은 당신의 말로 나를 따뜻하게
하지만 지금은 피곤 해요 그리고 난 감기 있어요
너무 추워
만약 당신이 떠나고 싶으면 그냥 가 난 당신의 그림자에 태양을 얻을 수 없기 때문에
날 사랑해서 날 찾는다면 난 다른 뺨을 돌려서 다른 뺨을 돌려서
날 여기 가둬두기만 하면 돼
그래서 당신의 닻을 당겨 보여 준비 또는 멀리 항해
그냥 가고 싶으면 그냥 가 내가 전화를 걸었거든
줄 당신은 항상 지금 내가 놓지 못할 나에게 말했다 나는 마지막 시간을 그들을 믿었다
당신은 당신이 시도 것이라고 나에게 말했다
그러나 소년이 점점 오래
너무 오래
만약 당신이 떠나고 싶으면 그냥 가 난 당신의 그림자에 태양을 얻을 수 없기 때문에
날 사랑해서 날 찾으면 다른 뺨을 돌려서 다른 뺨을 돌려서
나는 혼자 더 낫다
나는 혼자 더 낫다