Colby O'Donis — Tell Me This 가사 및 번역
이 페이지에는 Colby O'Donis의 노래 "Tell Me This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, my name’s Colby
I know this is kinda out there
But I been starin' at you
From across the room and
Well, like, can I talk to you for a second?
I’ve been thinkin'
Baby, you can do better
Better than the average show
But the question is do you wanna
'Cause you’ve heard this all before
You gotta be tired of the same things
The same old tunes, the same old games
Girl, I know you searchin'
For the right type of guy
I can be, be that guy
But I wanna take my time with you
No rushin', no rushin'
Take my time with you
So I’ll start by askin' you to Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
I wanna take you to dinner
'Cause it’s a sat you’ve never been
I’ll buy a dozen roses
And put a diamond on your hand
I’ll take you on the road
To all my shows
Girl, it won’t be the same
'Cause I’mma change the game
Girl, I know you’re searchin'
For the right type of guy
I can be, be that guy
But I wanna take my time with you
No rushin', no rushin'
Take my time with you
So I’ll start by askin' you to Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
And I’ll tell you that
Tell me this
And I’ll tell you that
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
가사 번역
내 이름은 콜비야
나도 이게 밖에 있다는 거 알아
하지만 난 너에게 별짓을 다했어
방 건너편에서
잠깐 얘기 좀 할까?
생각해봤는데
자기야,더 잘할 수 있어
평균 쇼 보다는 더 나은
하지만 문제는...
전에 다 들었잖아
너도 같은 것에 질려야 해
같은 오래된 음악,같은 오래된 게임
야,너 시어친 알지?
남자 의 오른쪽 유형
내가 할 수있는,그 사람이 될 수 있습니다
하지만 난 당신과 함께 내 시간을 갖고 싶어
진 없음,진 없음
당신과 함께 내 시간을
그러니 내가 먼저 말해줄게
여자,이름이 뭐야?
그리고 나는 당신을 말할 것이다
오,너 정말 좋아 보인다.
이 말해
전화번호 좀 줄래요?
너랑 얘기하고 싶어
당신을 알고 싶어
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다
이 말해
여자,이름이 뭐야?
그리고 나는 당신을 말할 것이다
오,너 정말 좋아 보인다.
이 말해
전화번호 좀 줄래요?
너랑 얘기하고 싶어
당신을 알고 싶어
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다
저녁 같이 먹자
왜냐면 넌 한번도 가본 적 없는 위트니까
장미를 다스 사서
그리고 당신의 손에 다이아몬드를 넣어
길가에 데려다 줄게.
내 모든 쇼에
여자,같은 수 없습니다
내가 게임을 바꿀테니까
야,너 시어친인 거 알아
남자 의 오른쪽 유형
내가 할 수있는,그 사람이 될 수 있습니다
하지만 난 당신과 함께 내 시간을 갖고 싶어
진 없음,진 없음
당신과 함께 내 시간을
그러니 내가 먼저 말해줄게
여자,이름이 뭐야?
그리고 나는 당신을 말할 것이다
오,너 정말 좋아 보인다.
이 말해
전화번호 좀 줄래요?
너랑 얘기하고 싶어
당신을 알고 싶어
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다
이 말해
여자,이름이 뭐야?
그리고 나는 당신을 말할 것이다
오,너 정말 좋아 보인다.
이 말해
전화번호 좀 줄래요?
너랑 얘기하고 싶어
당신을 알고 싶어
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다
이 말해
그리고 나는 당신을 말할 것이다
이 말해
그리고 나는 당신을 말할 것이다
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다
이 말해
여자,이름이 뭐야?
그리고 나는 당신을 말할 것이다
오,너 정말 좋아 보인다.
이 말해
전화번호 좀 줄래요?
너랑 얘기하고 싶어
당신을 알고 싶어
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다
이 말해
여자,이름이 뭐야?
그리고 나는 당신을 말할 것이다
오,너 정말 좋아 보인다.
이 말해
전화번호 좀 줄래요?
너랑 얘기하고 싶어
당신을 알고 싶어
난 그냥 당신을'한판 승부'생각 멈출 수 없다