Colby Yates — Three Stooges On the Fourth of July 가사 및 번역
이 페이지에는 Colby Yates의 노래 "Three Stooges On the Fourth of July"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember DJ got a new speed boat
It was 10 years old, but he swore it float
So we met at the shoe branch boat ramp parkin' lot
With three cases full of bootleg beer
A boogie board and not an ounce of fear
Down where the water was cool and the girls were hot
And we cruised by the sandbar, where all the babes were hangin' out
Matt said, «let's all moon 'em,» so we pulled our swimsuits down
We were too young to know better, too crazy to care
Too dumb to consider we weren’t the reason all the girls were there
So sure we were headed for the perfect summer night
We were just three stooges on the Fourth of July
Pulled DJ around the lake so long
That his arms got tired and he couldn’t hold on
Slid into a boat dock, broke a rib
When we fished him out, he was 'bout in tears
So we slapped his back and we gave him a beer
He said, «It hurts overtime I take a sip»
I said, «Let's go find some women
So we drove up to Saunder’s Pass
Then the motor spit and sputtered
And the boat ran out of gas
Too young to know better, too crazy to care
Too dumb to consider we weren’t the reason all the girls were there
So sure we were headed for the perfect summer night
We were just three stooges on the Fourth of July
By the time we got her paddled back to shore
They were shootin' fireworks off the Baytown Wharf
We were burnt and broke and all our heads were sore
But we were ready for more
Too young to know better, too crazy to care
Too dumb to consider we weren’t the reason all the girls were there
So sure we were headed for the perfect summer night
We were just three stooges on the Fourth of July
Three stooges on the Fourth of July
가사 번역
디제이 스피드보트가 새로 생겨서
그것은 10 살,하지만 그는 떠 맹세
그래서 우리는 많은'신발 지점 보트 램프'에서 만났다
해적판 맥주로 가득 찬 세 가지 경우
부기 보드 및 두려움의 온스
물 차갑고 여자들 뜨거운 곳 아래로
그리고 우리는 모래밭에 순항했고,모든 아가씨가 교수형 당했다.
매트한자"고 말했다 모든 달'em,"그래서 우리는 우리의 수영복을 아래로
우리는 더 나은 알고 너무 젊은했다,신경 너무 미친
우리가 모든 여자들이 거기 있었던 이유가 아니었다고 생각하기엔 너무 멍청했어
그래서 확실히 우리는 완벽한 여름 밤 향했다
우리는 7 월 4 일에 단지 세 스투지이었다
호수의 주위에 DJ 를 뽑아 너무 오래
팔이 피곤해서 참을 수가 없다고
보트 선창에 미끄러져서 갈비뼈가 부러졌어
우리가 그를 쫒아냈을 때,그는 눈물에 시합이었다.
그래서 우리는 그의 뒤를 때렸고 우리는 그에게 맥주를 주었다
그는 말했다,"그것은 내가 한 모금을 초과 근무 아파요»
"여자를 찾으러 가자"
그래서 우리는 Saunder 의 패스로 달려갔습니다
다음 모터 가래침 및 침을 튀기는
그리고 배는 기름이 떨어졌어
더 잘 알고 너무 젊은,관심 너무 미친
우리가 모든 여자들이 거기 있었던 이유가 아니었다고 생각하기엔 너무 멍청했어
그래서 확실히 우리는 완벽한 여름 밤 향했다
우리는 7 월 4 일에 단지 세 스투지이었다
우리가 그녀를 해안으로 돌려보냈을 때
베이타운 부두에서 총격전이 있었어
우리는 불탔고 파산했고 우리의 모든 머리는 아팠다
그러나 우리는 더 많은 것을 위해 준비되었습니다
더 잘 알고 너무 젊은,관심 너무 미친
우리가 모든 여자들이 거기 있었던 이유가 아니었다고 생각하기엔 너무 멍청했어
그래서 확실히 우리는 완벽한 여름 밤 향했다
우리는 7 월 4 일에 단지 세 스투지이었다
7 월 4 일 세 스투지스