Cold Chisel — Juliet 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold Chisel의 노래 "Juliet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jet-lag cramps the lonely face
Cheek-bones pinched and tired
It’s a cold tarmac breeze
That wraps the terminal around
Flight-times drag the night along
Cab skids down the freeway
Time to find a bed
For the weeks ahead
It’s goodbye
Ice-lines rim the city streets
And tire-whines rip the blacktop
And the lamps wheel above
The misty overpass
And Bergman’s face in black and white
Repeated down the alleys
A prayer above
For broken love
And goodbyes
Juliet in travel coat
Leans wasted on the window
Takes a long, long drag
To try and settle down
It kills her how he turned away
How he ripped their love apart
Starts to cry
Lets the curtain fall
It’s goodbye
가사 번역
시차 외로운 얼굴을 경련
치크 뼈 꼬집고 피곤
그것은 차가운 활주로의 바람
즉,터미널을 감싸는
비행 시간은 밤을 따라 끕니다
택시 스키드 아래로 고속도로
침대를 찾을 시간
앞으로 몇 주 동안
안녕히 계세요
도시 거리를 뒤덮는 얼음 선
그리고 타이어 우는 소리는 블랙 탑을 찢어
그리고 위에 램프 바퀴
미스티 육교
그리고 흑백 버그의 얼굴
골목을 반복
위의 기도
깨진 사랑을 위해
그리고 안녕히 계십시오
줄리엣 여행 코트
창 낭비 야옹
길고 긴 드래그 소요
정착하고 싶어
그가 어떻게 돌아갔는지 그녀를 죽이는 거야
어떻게 사랑을 찢었는지
울기 시작
커튼 가을 수 있습니다
안녕히 계세요