Cold Chisel — The Perfect Crime 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold Chisel의 노래 "The Perfect Crime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The summer lightning flicks in sheets
The negative reveals
The last house where this dogtown meets the river
Meets the fields
Lookin' out the East I’d say
That thunderhead could be a thousand miles away
Out off the coast
Unreal
I’ve been thinkin', off and on, about you
About the summer now gone
And what I mean to do All in all, this town
Is only good for if you need to not be found
For a while
For a turn or two
You, on the other hand, just may be A whole new and fascinating possibility
How far, and how wired
Could we get on down the line
Once fired
On that trajectory
How long could we play
Who’d be the first to peel away before the end
Is what I’d like to see
Yeah, you can look around
But we ain’t got much time
Baby, we’ll be The perfect crime.
The summer lightning flicks in sheets
Across the world tonight
All across this little town
This little party light
Strung out with the others
Down a highway bleak and beautiful as you
All flash
And no relief in sight
One kiss, you and I Could outrun anything we do For a while
And that’s alright
Yeah, you can look around
But we ain’t got much time
Baby, we’ll be The perfect crime.
가사 번역
이 여름 번개 한 장
부정은 계시합니다
이 도그 타운이 강을 만나는 마지막 집
필드 충족
동쪽을 살펴보면
천 마일이나 떨어져 있을 수도 있어
해안 밖으로
언리얼
계속 생각해봤는데 계속 너 얘기만 해
여름에 대해 지금 사라
그리고 내 말은,이 마을에서
당신이 찾을 수 없습니다 필요한 경우 에 대한 단지 좋은
잠시 동안
한 번 또는 두 번
당신은,다른 한편으로는,단지 완전히 새롭고 매혹적인 가능성이 될 수 있습니다
얼마나 멀리,어떻게 유선
선 아래로 갈 수 있을까요
한 번 발사
그 궤도에
얼마나 오래 놀 수 있을까
끝나기 전에 누가 먼저 껍질을 벗기겠어요
제가 보고 싶은 건
그래,당신은 주위를 둘러 볼 수 있습니다
하지만 시간이 별로 없어
우린 완벽한 범죄가 될 거야
이 여름 번개 한 장
오늘 밤 전 세계를 가로질러
이 모든 작은 마을을 가로 질러
이 작은 파티 빛
다른 사람들과 어울렸죠
당신처럼 황폐하고 아름다운 고속도로 아래로
모든 섬광
그리고 눈에 있는 기복 없음
키스 한 번 하면 우린 한동안 아무것도 못 따돌릴 수 있어
그리고 괜찮아
그래,당신은 주위를 둘러 볼 수 있습니다
하지만 시간이 별로 없어
우린 완벽한 범죄가 될 거야