Cold War Kids — Loner Phase 가사 및 번역

이 페이지에는 Cold War Kids의 노래 "Loner Phase"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Theyre calling you a genius.
Is that why youre acting so competitive.
And even if they mean it.
Dont let the feeling get to your head.
I really wanna call you.
Never cleaned up the mess from last time we met.
The roof is gonna fall through.
Ill stay out in the cold all alone instead.
If you think you can, reach out your hand
Like all is well and nothing changed.
I went through hell to watch you in outer-space
The wine is in the basement.
So why cant I hide away to hibernate?
Im sleeping through the moment.
And were so afraid of getting worse with age?
If you think you can, reach out your hand
Like all is well and nothing changed.
I went through hell to watch you in outer-space.
Im so careful, I got out of the way.
Im so grateful, just to be just to be able to say.
Wont you give me distance?
To swallow the words you put on my plate.
And maybe then youll listen.
Then I can get out of this one act play.
You see me waving my white flag.
You see me waving my white flag.
Don’t you ever wanna take me back?
Dont you ever wanna take me back?

가사 번역

테이는 널 천재라고 불러
그래서 그렇게 경쟁적으로 굴지?
그리고 그들은 그것을 의미하더라도.
느낌이 너의 머리에 얻는 시키지 말라.
정말 전화하고 싶어
지난번 만났을 때 난장판 치운 적 없어
지붕이 무너질 거야
병 대신 혼자 추위에 머물.
당신이 생각하는 경우에 당신은,당신의 손을 밖으로 도달 할 수 있습니다
처럼 모두 잘 아무것도 변경되었습니다.
난 널 우주밖으로 보기위해 지옥에 갔다.
와인은 지하실에 있어요
왜 나는 최대 절전 모드로 멀리 숨길 수 없습니다?
임 순간을 통해 자고.
그리고 나이 악화 너무 두려워했다?
당신이 생각하는 경우에 당신은,당신의 손을 밖으로 도달 할 수 있습니다
처럼 모두 잘 아무것도 변경되었습니다.
난 널 우주밖으로 보기위해 지옥에 갔다.
임 그래서 조심,나는 길에서 얻었다.
임 그래서 감사,그냥 말할 수 있도록.
나한테 거리를 주지 않을 거야?
당신이 내 접시에 넣어 단어를 삼킬 수 있습니다.
그리고 어쩌면 당신은들을 것이다.
그럼 내가 이 연극에서 벗어날 수 있어
흰 깃발을 흔들며
흰 깃발을 흔들며
날 다시 데려가고 싶지 않아?
날 다시 데려가고 싶지 않아?