Cold World — No More Fun and Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold World의 노래 "No More Fun and Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
days go by where
i don’t leave my own head
you don’t wanna know
when i just sit there
i’m so far away
from who i wanna be and who you want me to be
you know we don’t stand
a chance in this world
when there’s no cracking up and there’s no backing down from
what they throw at you
i look in your eyes
they’re so true
i know where you’ve been
and what they did to you
a century of fakers showed me there’s no way to hide
i just can’t face you or myself
no matter what i try
can’t look back now
there’s just one way out
when the ends can’t meet
you wanna end yourself
and you don’t wanna know
you turn away from the truth
the state that i’m in well i don’t blame you
when the curtains draw
and it’s the last straw
all i have to say
i’m sorry i can’t change
and though i wanted to do you know how i see you
you’re free, you’re not like me a cool decade of fakers
showed me there’s no way to hide
i just can’t face you
가사 번역
일이 어디에 의해 이동
나는 내 자신의 머리를 떠나지 않는다
당신은 알고 싶지 않아
내가 거기 앉아있을 때
나는 멀리 떨어져있다
내가 원하는 사람과 당신이 원하는 사람으로부터
우리가 서 있지 않는 거 알잖아
이 세상의 기회
부서지지도 않고 후진도 없을 때
그들이 당신을 던져 무엇
당신 눈을 봐요
그들은 너무 사실이야
어디 있었는지 알아
그리고 그들이 당신에게 한 일
한 세기 셰이커들이 나에게 숨을 방법이 없다는 걸 보여줬어
난 그냥 당신이나 나 자신을 직면 할 수 없다
내가 아무리 노력해도
지금 되돌아 볼 수 없습니다
나가는 길은 하나야
끝이 만날 수 없을 때
너 자신을 끝내고 싶어
그리고 당신은 알고 싶지 않습니다
당신은 진실을 벗어나
내가 잘 지내고 있는 상태에서는 당신을 비난하지 않아요
커튼이 그릴 때
그리고 그것은 마지막 밀짚입니다
내가 할 말은
나는 변경할 수 없습니다 죄송합니다
그리고 내가 당신을 어떻게 보는지 알고 싶었지만
당신은 자유예요,당신은 나 같은 멋진 십 년간 뜨는 사람 아니에요
숨길 방법이 없다는 걸 보여줬어요
난 그냥 당신을 직면 할 수 없다