Coldplay — A Message 가사 및 번역
이 페이지에는 Coldplay의 노래 "A Message"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My song is love
Love to the loveless shown
And it goes on You don’t have to be alone
Your heavy heart
Is made of stone
And it’s so hard to see you, clearly
You don’t have to be on your own
You don’t have to be on your own
And I’m not gonna take it back
And I’m not gonna say I don’t mean that
You’re the target that I’m aiming at Can i get that message home?
My song is love
My song is love unknown,
But I’m on fire for you, clearly
You don’t have to be alone
You don’t have to be on your own
And I’m not gonna take it back
And I’m not gonna say I don’t mean that
You’re the target that I’m aiming at And I’m nothing on my own
Got to get that message home
And I’m not gonna stand and wait
I’m not gonna leave it until it’s much too late
On a platform, I’m gonna stand and say
That I’m nothing on my own
And I love you, please come home
My song is love, is love unknown?
And I’ve got to get that message home.
가사 번역
내 노래는 사랑
사랑은 사랑이 표시
그리고 그것은 당신에 간다 혼자 할 필요가 없습니다
너의 무거운 마음
돌로 만드는
널 보는 건 정말 힘들어
혼자 있을 필요 없어
혼자 있을 필요 없어
그리고 난 그걸 되돌릴 수 없어
그런 뜻이 아니라
당신이 내가 목표로 한 목표에요.그 메시지를 집에 보내도 될까요?
내 노래는 사랑
내 노래는 사랑 알 수 없습니다,
하지만 난 분명히 당신을 위해 화재입니다
당신은 혼자가 될 필요가 없습니다
혼자 있을 필요 없어
그리고 난 그걸 되돌릴 수 없어
그런 뜻이 아니라
넌 내가 목표로 하는 목표고 난 내 자신이 아니야
그 메시지를 집에 보내야 해
난 서서 기다리지 않을 거야
너무 늦기 전엔 떠나지 않을 거야
플랫폼에서,나는 서서 말할 것입니다
나 혼자서는 아무것도 아니라고
그리고 난 당신을 사랑,제발 집에 와서
내 노래는 사랑,사랑은 알 수 없는?
그 메세지를 집에 보내야겠어