Coldplay — Fun 가사 및 번역
이 페이지에는 Coldplay의 노래 "Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it's over before she says
I know the falls that the water face
I know it's over, an ocean that waits
For a storm
The sun on snow
Rivers in rain
Crystal ball can foresee a change
And I know it's over
A parting of ways
And it's done
But didn't we have fun?
Don't say it was all a waste
Didn't we have fun?
Oh-oooh-ooh
From the top of the world
The top of the waves
We said forever, forever always
We could have been lost
We would have been saved
Oh, I-aaah
Now we're stopping the world, stopping it's spin
Oh come on don't give up
Don't say we give in
Don't say it's over
Don't say we're done
Oh, didn't we have fun?
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh
Oh, didn't we have fun?
I know it's over before she says
Now someone else has taken your place
"I know it's over," Icarus says to the sun
The sword sinks in, lightning strikes
And two force, two forces collide
And fight til it's over, fight til it's done
Ah-ah-ah
But didn't we have fun?
Don't say it was all a waste
Didn't we have fun?
Oh-oh
From the top of the world
The top of the waves
You said forever, forever always
We could have been lost
We would have been saved
Oh, I-aaah
Now we're stopping the world, stopped it in its tracks
But nothing's too broken to find a way back
So before it's over, before you run
Ah, didn't we have fun?
Cause you and me
We were always meant to, always meant to be
We were always meant to, always meant to
You and me
We were always meant to, always meant to be
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh, didn't we have fun?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh, didn't we have fun?
But then
Maybe we could again
가사 번역
다 끝났다는 거 알아
나는 물 얼굴이 폭포 알고
다 끝난 거 알아 기다리는 바다
폭풍을 위해
이 태양에 눈
비의 강
수정 구슬은 변화를 예견 할 수 있습니다
그리고 나는 그것이 끝났다는 것을 안다
이별의 방법
그리고 그것은 끝났어
근데 재미없지 않았어?
낭비라고 하지 마
재밌지 않았어?
오-우-우
세계 정상에서
이 최고 파도
우리는 영원히,영원히 항상 말했다
우리는 길을 잃을 수 있었다
우린 구원을 받았을 거야
오,나-아아아
이제 우리는 세계를 멈추고 스핀을 멈추는 것입니다
오 제발 포기하지 마
항복하지 마
끝났다고 말하지 마
우리가 끝났다고 말하지 마라.
오,우리 재밌었지?
우-우-우-우
우-우-우-우
오,우리 재밌었지?
다 끝났다는 거 알아
이제 다른 누군가가 당신의 자리를 차지했습니다
"나는 끝났어 알고,"이카루스는 태양에 말한다
검이 가라앉고 번개가 치죠
그리고 2 개의 힘,2 개의 힘은 충돌합니다
그리고 끝날 때까지 싸우고,끝낼 때까지 싸우십시오
아-아-아
근데 재미없지 않았어?
낭비라고 하지 마
재밌지 않았어?
오-오
세계 정상에서
이 최고 파도
당신은 영원히,영원히 항상 말했다
우리는 길을 잃을 수 있었다
우린 구원을 받았을 거야
오,나-아아아
이제 우리는 세상을 멈추고 그 길에서 멈췄습니다
그러나 다시 방법을 찾기 위해 너무 깨진 것은 없습니다
끝나기 전에 도망치기 전에
재밌지 않았어?
너와 나 때문에
우리는 항상 의미 있었다,항상 될 의미
우리는 항상 의미 있었다,항상 의미
너와 나
우리는 항상 의미 있었다,항상 될 의미
오-오-오-오
오-오-오-오
오,우리 재밌었지?
오-오-오-오
오-오-오-오
오,우리 재밌었지?
하지만 그 다음
어쩌면 우리는 다시 할 수 있었다