Coldplay — Prospekt's March/Poppyfields 가사 및 번역
이 페이지에는 Coldplay의 노래 "Prospekt's March/Poppyfields"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smoke is rising from the houses
People burying their dead
I ask somebody what the time is But time doesn’t matter to them yet
People talking without speaking
Trying to take what they can get
I ask you if you remember
Prospekt, how could I forget?
Drums, here it comes
Don’t you wish that life can be as simple
As fish swimming round in a barrel?
When you’ve got the gun
Oh when I run, here it comes
We’re just two little figures in a soup bowl
Trying to get to any kind of control
But I wasn’t one
Now here I lie on my own in a separate sky
Here I lie on my own in a separate sky
I don’t wanna die on my own here tonight
But here I lie on my own in a separate sky
가사 번역
집에서 연기가 나
죽은 자들을 묻어버리는 사람들
나는 시간이 무엇인지 누군가에게 물어 그러나 시간은 아직 그들에게 중요하지 않습니다
말하지 않고 말하는 사람들
그들이 얻을 수있는 것을 가져 가려고 노력
기억하시는지 묻겠습니다
프로스펙트씨,어떻게 잊을 수 있겠습니까?
드럼,여기 온다
삶이 단순해질 수 있기를 바라지 마십시오
어떻게 배럴에 물고기 수영 라운드?
당신이 총을 가지고있을 때
내가 달릴 때,여기에 온다
우리는 수프 그릇에 단지 두 개의 작은 인물이다
어떤 종류의 통제하에 도달하려고
그러나 나는 하나가 아니었다
지금 여기에 내가 별도의 하늘에 내 자신에 거짓말
여기에 나는 별도의 하늘에 내 자신에 거짓말
난 오늘 밤 여기서 죽고싶지 않아
하지만 여기 나는 별도의 하늘에 내 자신에 거짓말