Coldplay — Rainy Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Coldplay의 노래 "Rainy Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Then there was rain
The sky wore a veil of gold and gray
At night it was the bright of the moon with me Time just floating
Then there was rain
The sound foundations are crumbling
To the ground comes a bit of a-tumbling
And time just floated away
We watch it and stay and we can listen
Oh rainy day, come 'round
Sometimes I just want it to slow down
And we’re separated now, I’m down
But I love when you come over to the house
I love it when you come over to my house
Then there was rain
And I spent the night with the Queen of Spain
My lonely little heart would’ve broke again
Time’s still vicious
So when the deeper that the knife goes in The more you win
You win but with less than when you begin
The deeper that the knife goes in, ohh
Oh rainy day, come 'round
Sometimes I just want it to slow down
And we’re separated now, I’m down
But I love when you come over to the house
I love it when you come over to my house, oh, oh, oh But I love it when you come over to the house
I love it when you come over to my house
I love it when you come over to the house
I love it when you come over to my house
가사 번역
그런 다음 비가 있었다
하늘은 금과 회색의 베일을 착용했다
밤이면 달빛이 밝았는데
그런 다음 비가 있었다
사운드 기초 무너지고
땅에 약간 텀블링 온다
그리고 시간은 멀리 떠
우리는 그것을보고있어 우리는 들을 수 있습니다
오 비오는 날,와서'라운드
때때로 나는 단지 그것을 느리게 원한다
우린 헤어졌고,난 쓰러졌어
하지만 당신이 집에 올 때 나는 사랑 해요
당신이 내 집에 올 때 나는 그것을 사랑 해요
그런 다음 비가 있었다
스페인 여왕과 밤을 보냈죠
내 외로운 심장이 또 망가졌을거야
시간은 여전히 악순환입니다
그래서 칼이 더 깊이 들어갈수록 당신이 이길 때
당신은 이기지 만 시작할 때 미만
칼이 들어갈수록
오 비오는 날,와서'라운드
때때로 나는 단지 그것을 느리게 원한다
우린 헤어졌고,난 쓰러졌어
하지만 당신이 집에 올 때 나는 사랑 해요
당신이 내 집에 올 때 나는 그것을 사랑,오,오,오,하지만 난 당신이 집에 올 때 그것을 사랑
당신이 내 집에 올 때 나는 그것을 사랑 해요
당신이 집에 올 때 나는 그것을 사랑 해요
당신이 내 집에 올 때 나는 그것을 사랑 해요