Coldplay — Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 Coldplay의 노래 "Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it started we had high hopes
Now my back’s on the line, my back’s on the ropes
When it started we were alright
But night makes a fool of us in daylight
There we were dying of frustration
Saying, «Lord lead me not into temptation»
But it’s not easy when she turns you on Since they’ve gone
If you’d only, if you’d only say yes
Whether you will’s anybody’s guess
God only God knows I’m trying my best
But I’m just so tired of this loneliness
So up they picked me by the big toe
I was held from the rooftop, then they let it go If there’s any screaming let the windows down
As I crawl to the ground
If you’d only, if you’d only say yes
Whether you will’s anybody’s guess
God only God knows she won’t let me rest
But I’m just so tired of this loneliness
I’ve become so tired of this loneliness
가사 번역
그것이 시작했을 때 우리는 높은 희망을 가졌습니다
이제 등이 줄을 섰어
처음 시작했을 때 우리는 괜찮 았어
하지만 밤에는 우릴 바보로 만들지
거기에서 우리는 좌절의 죽어 가고 있었다
"주님은 나를 유혹에 빠뜨리지 않으십니다»
하지만 그들이 떠난 이후로 그녀가 널 흥분시키는건 쉽지 않아
당신이 원한다면,당신은 단지'예'라고 말할 것입니다
당신은 누구의 추측 여부
내가 최선을 다한다는 걸 신만이 아실 거야
하지만 외로움이 너무 피곤해서
그래서 그들은 큰 발가락으로 나를 집어 들었다
옥상에서 잡혀 있었는데 비명을 지르면 그냥 놔뒀어요
내가 땅에 기어
당신이 원한다면,당신은 단지'예'라고 말할 것입니다
당신은 누구의 추측 여부
신만이 아실 거예요
하지만 외로움이 너무 피곤해서
외로움에 질렸어요