coldrain — Pretty Little Liar 가사 및 번역
이 페이지에는 coldrain의 노래 "Pretty Little Liar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With a porcelain innocence
Rehearsed too well and see-through
Such a perfect form and grace
Besides the devil in you
Go and hunt all you want but I won’t play your game
Well if most of 'em would then we’re not all the same
The blood that you crave is some other prey
'Cause I don’t even see you
You say you love me, really think I hate you
You say you want me but I don’t even want to Know who you are, so say what you want and go, go You pretty little liar
You say you get me, never will you get through
You say you need me, I don’t even need to Know who you are, so say what you want and go, go You pretty little liar
Now
With a song you make 'em sweat
But your make up can’t disguise you
And a night spent alone in bed
Beats the nothingness inside you
Go and walk, talk and act like you’re running the show
But no one’s impressed by the people you know
Attention you crave, then throw it away
Just proves that no one needs you
You say you love me, really think I hate you
You say you want me but I don’t even want to Know who you are, so say what you want and go, go You pretty little liar
You say you get me, never will you get through
You say you need me, I don’t even need to Know who you are, so say what you want and go, go You pretty little liar
Pretty little liar
Hahahahaha
Liar, you’re a liar and you’re looking for a soul
Siren, you’re a siren but you’re trying to steal the show
Faker, you’re a faker and your heart is just a hole
It’s such a waste of beautiful
'Cause you say you love me, really think I hate you
You say you want me but I don’t even want to Know who you are, so say what you want and go, go You pretty little liar
You say you get me, never will you get through
You say you need me, I don’t even need to Know who you are, so say what you want and go, go You pretty little liar
Go What a waste
A pretty little liar
가사 번역
도자기 무죄와 함께
너무 잘 연습하고 시스루
이러한 완벽한 형태와 은혜
당신 안에 있는 악마 말고도
가서 사냥이나 해 난 네 게임 안 해
그럼 대부분이 똑같진 않겠죠
당신이 갈망하는 피는 다른 먹이입니다
왜냐면 난 널 보지도 못하거든
날 사랑한다고 하면 정말 미워할 것 같아
날 원한다고 해도 난 네가 누군지 알고 싶지도 않아 그러니 원하는 걸 말하고,거짓말쟁이처럼 굴어
날 잡는다고 치면
네가 날 필요로 한다고,난 네가 누군지 알 필요도 없고 그러니 원하는 걸 말하고,거짓말쟁이처럼 굴지 마
지금
노래로 땀을 흘리고
그러나 당신의 화장은 당신을 위장 할 수 없습니다
그리고 밤에 혼자 침대에서 보냈다
당신 내부의 공허함을 친다.
가서 걷고,말하고,당신이 쇼를 운영하는 것처럼 행동하십시오
하지만 당신이 아는 사람들에게 아무도 감동하지 않아요
당신이 갈망주의,다음 그것을 멀리 던져
그냥 아무도 당신을 필요가 없다는 것을 증명한다
날 사랑한다고 하면 정말 미워할 것 같아
날 원한다고 해도 난 네가 누군지 알고 싶지도 않아 그러니 원하는 걸 말하고,거짓말쟁이처럼 굴어
날 잡는다고 치면
네가 날 필요로 한다고,난 네가 누군지 알 필요도 없고 그러니 원하는 걸 말하고,거짓말쟁이처럼 굴지 마
예쁜 거짓말쟁이
하하하하
거짓말쟁이,당신은 거짓말쟁이고 영혼을 찾고 있어요
사이렌,당신은 사이렌하지만 당신은 쇼를 훔치려고하고 있습니다
위조자,당신은 위조자이고 당신의 마음은 구멍입니다
그것은 아름다운 같은 낭비입니다
날 사랑한다고 하면 정말 미워할 것 같아
날 원한다고 해도 난 네가 누군지 알고 싶지도 않아 그러니 원하는 걸 말하고,거짓말쟁이처럼 굴어
날 잡는다고 치면
네가 날 필요로 한다고,난 네가 누군지 알 필요도 없고 그러니 원하는 걸 말하고,거짓말쟁이처럼 굴지 마
무슨 낭비 이동
아주 작은 거짓말쟁이