Colin Blunstone — Every Sound I Heard 가사 및 번역
이 페이지에는 Colin Blunstone의 노래 "Every Sound I Heard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every sound I heard sounded like her name
But if I tried to play it seriously, she had to play a game
I loved her when we started, although I didn’t know it
I loved her when we parted, although I didn’t show it
No, no, no, no
In the mirror of your face (in the mirror of your face) I watched love disappear
In the space that took its' place (in the space that took its' place)
Formed an unshed tear
I loved her when we started, although I didn’t know it
I loved her when we parted, although I didn’t show it
No, no, no, no
Now I am a man alone (now I am a man alone) I live a single life
Many women have I known (many women have I known) I want none as my wife
가사 번역
내가 들은 모든 소리는 그녀의 이름처럼 들렸다
하지만 내가 진지하게 하려고 했다면,그녀는 게임을 했을거야
우리가 시작했을 때 나는 그녀를 사랑,하지만 난 그것을 몰랐다
헤어질 때 사랑했는데 안 보여줬어
아니,아니,아니,아니,아니
당신의 얼굴의 거울(당신의 얼굴의 거울에서)나는 사랑이 사라 보았다
그 자리를 차지한 공간에서(그 자리를 차지한 공간에서)
형태가 이루어지지 않은 눈물 형성
우리가 시작했을 때 나는 그녀를 사랑,하지만 난 그것을 몰랐다
헤어질 때 사랑했는데 안 보여줬어
아니,아니,아니,아니,아니
이제 저는 혼자 남자입니다(지금은 혼자 사람입니다).
많은 여자는 내가 알려져 있(많은 여자는 내가 알려진)나는 아무도 내 아내로