Colin Blunstone — If I Said 가사 및 번역

이 페이지에는 Colin Blunstone의 노래 "If I Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I said I loved you
Would it be so bad
Why should it change
All that we had
You tell me, he only
Hurt you once before
How could he do it yo you
How could he stand to see you sad
Why does he treat a love so bad
If I say don’t see him
Would it be so wrong
What does it take
To see him gone
If only you could be Strong enough to see
That he doesn’t matter to you
You should be making other plans
So I feel I have to say
Don’t go and throw you life away
He takes, you give
He leaves you lonely
He makes it hard to listen to me When he takes, you give
It leaves you lonely
He makes it hard to listen to me If I said I loved you, would it be so bad

가사 번역

내가 사랑한다고 하면
그것은 너무 나쁜 것
왜 그것은 변경해야합니까
우리가 가진 모든 것
당신이 말해,그는 단지
전에 한 번 상처
어떻게 그가 당신을 요 할 수 있을까
널 슬프게 보는 걸 어떻게 참을 수가 있어?
왜 그는 그렇게 나쁜 사랑을 취급합니까
내가 그를 보지 못한다고 말하면
그것은 그렇게 잘못 될 것인가
그것은 무엇을 가지고 있습니까
그를 사라 볼 수 있습니다
당신이 볼 수있을만큼 강한 수 있다면
그는 당신에게 중요하지 않다고
당신은 다른 계획을 세워야합니다
그래서 나는 말할 필요가 있다고 생각합니다
가서 당신 인생을 버리지 마십시오
그는 소요,당신은
널 외롭게해
그는 그가 걸리는 때 내 말을 열심히,당신은 을 제공 할 수 있습니다
그것은 당신이 외로운 잎
내가 널 사랑한다고 했다면 내 말을 듣기가 힘들거야