Colin Blunstone — Keep the Curtains Closed Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Colin Blunstone의 노래 "Keep the Curtains Closed Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s keep the curtains closed today
And hope that everyone will stay away
This is our first day for quite a while
Let’s keep it just for you and me I hope that there’s no sadness in your heart
Could this be just the start of coming home
Alone again we’ll find if we were near
Or was it just the fear of being alone
So I won’t promise, weep, or lie to you
The answers hide in what we do Just wish you well and hope that you don’t cry
And never, never say goodbye
There’s just one thing
I ask of you
There’s just one thing
I ask you not to do Never, never say goodbye
Never, never say goodbye
Let’s keep the curtains closed today
Not worry what the people say
The future always seems so far away
So let’s make sure we have today
가사 번역
오늘 커튼을 닫읍시다
그리고 모두가 멀리 있기를 바랍니다
아주 오랫동안 이번이 우리의 첫 날이야
너와 나를 위해 간직하자 네 마음 속에 슬픔이 없길 바란다
이 집에 오는 시작에 불과 할 수 있을까
우리가 근처에 있다면 혼자 다시 우리는 찾을 수 있습니다
아니면 혼자 있을까봐 두려웠던 걸까?
그래서 약속,눈물,또는 당신에게 거짓말을하지 않습니다
대답은 우리가 단지 당신을 잘 바랄 당신이 울지 않기를 희망하는 일에 숨 깁니다
그리고 결코,작별 인사를하지 않습니다
딱 한가지만
나는 너에게 묻는다.
딱 한가지만
절대 작별인사 하지 마
절대,작별 인사 절대
오늘 커튼을 닫읍시다
사람들이 무슨 말을 걱정
미래는 항상 멀리 떨어져 보인다
그래서 오늘 우리가 있는지 확인 하자