Colin Vearncombe — Last Day of a Long Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Colin Vearncombe의 노래 "Last Day of a Long Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like alone
I won’t be lost without you
Hadn’t you noticed
Or don’t you care
Why not alone
Why keep the pain around us
Hadn’t we noticed
Or don’t we care
And both too tired and old?
Even if I was in love with you
And wore the ring, the name tattoo
These things could never ever hope
To keep me here
With the bitter words and cool embraces
The fading sweeter tastes
I have started to forget too soon
To hold them back
Did I do wrong
Just to believe that there’s a last day of a long, long winter
Full of empty pride in yesterdays
And things you only threw away
On those that didn’t ask you
But you had to
You’re just fat and bone and monkey chips
Disgust upon your wrinkled lips
That you no longer try to hide from me
Did I do wrong
Just to believe that there’s a last day of a long, long winter
Cause I believe that there’s a last day of a long, long winter
Yes I believe that there’s a last day of a long, long winter
가사 번역
나는 혼자 좋아한다
너 없인 안 잃어버릴 거야
당신은 몰랐
또는 당신은 상관하지 않습니다
왜 혼자가 아닙니다
왜 우리 주위에 고통을 계속
우리가 눈치 채지 못했습니다
또는 우리는 상관하지 않는다
그리고 모두 너무 피곤하고 오래?
내가 널 사랑해도
그리고 반지,이름 문신을 입고
이런 것들은 결코 희망 할 수 없었다
날 여기 가둬두려고
쓴 단어와 멋진 포용
페이딩 달콤한 맛
나는 너무 빨리 잊고 시작했다
그들을 다시 잡아
내가 잘못 했습니까
그냥 긴,긴 겨울의 마지막 날이 있다고 믿고
작년에 있는 빈 긍지의 가득 차있는
그리고 당신은 멀리 던졌다 것들
당신에게 묻지 않은 것에 대해
하지만 당신은
넌 그냥 뚱뚱하고 뼈와 몽키칩일 뿐이야
주름진 입술에 혐오감
더 이상 내게서 숨기려 하지 않는다고
내가 잘못 했습니까
그냥 긴,긴 겨울의 마지막 날이 있다고 믿고
왜냐면 나는 길고 긴 겨울의 마지막 날이 있다고 믿거든
예,나는 길고 긴 겨울의 마지막 날이 있다고 생각합니다