Collective Soul — In A Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 Collective Soul의 노래 "In A Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The walls came up as the thoughts went down
To the hush of disparity
Sure we know the problem lies
With some insecurities
But we’ll never see eye to eye
As long as our tongues are tied
And we’ll never be seen as one
Until we find love
In a moment it could happen
We could wake up and be laughing
In a moment it could happen
We could forgive and be happy
It’s a shame our world responds to life
As a puzzle in disguise
I wish our course would lead us towards
The peace and loving kind
But we’ll never walk hand in hand
Until we let old wounds mend
And we’ll never sing songs as one
Until we find love
In a moment some wisdom could be learned
In a moment new voices could be heard
In a moment we could make heads turn
In a moment we could change
가사 번역
생각이 내려갈 때 벽이 올라왔어요
격차의 허리에
물론 우리는 문제가 거짓말을 알고
일부 불안
그러나 우리는 눈에 눈을 볼 수 없을거야
우리의 혀가 묶여있는 한
그리고 우리는 하나로 볼 수 없을거야
우리가 사랑을 찾을 때까지
순간 그것은 일어날 수 있습니다
우리는 깨어 웃고 될 수 있습니다
순간 그것은 일어날 수 있습니다
우리는 용서하고 행복 할 수 있습니다
우리 세계가 삶에 응답하는 것은 부끄러운 일입니다
변장하는 퍼즐처럼
나는 우리의 과정이 우리를 향해 인도하기를 바랍니다
평화와 사랑의 종류
그러나 우리는 손에 손을 걸어 않을거야
오래된 상처가 낫게 할 때까지
그리고 우리는 하나로서 노래를 결코 노래하지 않을 것입니다
우리가 사랑을 찾을 때까지
순간에 어떤 지혜를 배울 수 있습니다
순간 새로운 목소리가 들릴 수
곧 우리는 머리를 돌려 만들 수 있습니다
우리가 변할 수 있는 순간