ColonBlow — I Like Women 가사 및 번역
이 페이지에는 ColonBlow의 노래 "I Like Women"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I finally figured out, after all these years;
Of deep soul searching, and too many beers.
If I ever want to make it, all the way to the end;
To hear some heavy breathing, instead of «Let's be friends.»
That I need to mind my manners, and all that crap;
I need to sit pretty, with my hands in my lap.
I know it’s all a game, but if I wanna win;
Then I gotta act like, I don’t want to sin.
And why… Is what I ask myselfyeah why… Is what I ask myself
‘Cause I like women, they don’t like me.
Seems I’ve got too much spice in my recipe.
I started out on simmer, added too much heat.
‘Cause I like women, they just don’t like me.
Now the night’s still young, but I can hardly wait;
I look into her eyes, and tell her she looks great.
She smiles at me, with a twinkle in her eye;
I figure that’s my cue, and put my hand on her thigh.
Well she jumps up, and throws her drink in my face;
And says that I’m a pig, a complete disgrace.
I said, «Hey, what’s the problem, if you’d gone first;
You think I’d have flipped, and had a big outburst?»
And why… Is what I ask myselfyeah why… Is what I ask myself
‘Cause I like women, they don’t like me.
Seems I’ve got too much spice in my recipe.
I started out on simmer, added too much heat.
‘Cause I like women, they just don’t like me.
So again I’m sitting pretty, with my hands on my lap.
Trying to mind my manners, and all that crap.
I still don’t really get, why the big disguise.
‘Cause I can read your thoughts in your wanting eyes.
Well we all want the same thing, in the end, that’s why;
It doesn’t really matter, if you’re a girl or a guy.
So don’t get all offended, if I come on too fast;
‘Cause in the end I promise, that we’ll both have a blast.
And why… Is what I ask myselfyeah why… Is what I ask myself
‘Cause I like women, they don’t like me.
Seems I’ve got too much spice in my recipe.
I started out on simmer, added too much heat.
‘Cause I like women, they just don’t like me.
they just don’t like me.
they just don’t like me.
they just don’t like me.
they just don’t like me.
가사 번역
나는 마침내 이러한 모든 년 후,알아 냈어;
깊은 영혼의 수색,그리고 너무 많은 맥주.
만약 내가 살아남고 싶다면 끝까지 끝까지;
대신 일부 무거운 호흡을 듣고"의 친구가 될 수 있습니다.»
내 매너 좀 신경 써야겠고 그 모든 쓰레기들;
내 무릎에 내 손으로,예쁜 앉아해야합니다.
다 게임인 건 알지만 이기고 싶으면;
그럼 전 죄를 짓고 싶지 않아요
그리고 왜...내가 왜 미셀 피아(myselfyega)에게 묻는지...
난 여자가 좋으니까 그들은 날 싫어해
내 조리법에 양념이 너무 많은 것 같습니다.
나는 끓어에 시작,너무 많은 열을 추가했다.
난 여자가 좋으니까 그들은 날 싫어해
아직 밤이 아직 어리지만 난 기다릴 수 없어;
나는 그녀의 눈을 들여다,그리고 그녀가 좋아 보인다 그녀에게.
그녀는 그녀의 눈에 반짝이와 함께,나에게 미소;
내 신호에 맞춰서 허벅지에 손을 대
그녀는 뛰어 올랐고,내 얼굴에 그녀의 음료를 던졌습니다;
그리고 내가 돼지라고 했어 완전 망신이지
내가 말했지"이봐,뭐가 문제 야,당신이 먼저 간다면;
내가 뒤집어 쓰고 큰 폭발이 있었다고 생각해?»
그리고 왜...내가 왜 미셀 피아(myselfyega)에게 묻는지...
난 여자가 좋으니까 그들은 날 싫어해
내 조리법에 양념이 너무 많은 것 같습니다.
나는 끓어에 시작,너무 많은 열을 추가했다.
난 여자가 좋으니까 그들은 날 싫어해
그래서 다시 내 무릎에 내 손으로,꽤 앉아있어.
내 매너와 그 모든 쓰레기를 염두에두고.
나는 아직도 정말로 이해가 안 돼,왜 큰 변장.
네 원하는 눈빛에 대한 네 생각을 읽을 수 있거든
그럼 우리 모두는 결국 같은 일을 원하는,그 이유는;
여자든 남자든 상관없어
내가 너무 빨리 온다면,모든 기분을 상하게하지 않습니다;
왜냐면 결국엔 우리 둘 다 폭발할거니까
그리고 왜...내가 왜 미셀 피아(myselfyega)에게 묻는지...
난 여자가 좋으니까 그들은 날 싫어해
내 조리법에 양념이 너무 많은 것 같습니다.
나는 끓어에 시작,너무 많은 열을 추가했다.
난 여자가 좋으니까 그들은 날 싫어해
그들은 단지 나를 좋아하지 않는다.
그들은 단지 나를 좋아하지 않는다.
그들은 단지 나를 좋아하지 않는다.
그들은 단지 나를 좋아하지 않는다.