Colonel Reyel — Celui 가사 및 번역
이 페이지에는 Colonel Reyel의 노래 "Celui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aussitôt que le jour se lève, tu es dans ma tête
Tu hante mes pensées, je n’en sortirai pas inerte
Car tu as ton copain et tu tiens à lui c’est net
Mais girl écoute ça
Te dire que je ne veux pas te détourner serait malhonnête
Tellement tu contrôles mes réactions tel une marionnette
Pourquoi cela tourne-t-il ainsi?
(Oh Woah)
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Mais t’imagines même pas c’que je ressens pour toi
Un truc de dingue, j’peux même pas mettre de mots sur ça
J’aurais jamais pensé qu’un jour j’en arriverais là
Non le style fleur bleue c’est vraiment pas moi
Mais je peux rien y faire, il faut que je l’exprime
Un amour sincère dans un monde où le sexe prime
Donc je m’exprime mes textes primes, mon estime girl
Tu seras ma Sylvia et moi ton Mesrine
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
De votre charme exotique, je fonds comme Kim
Sensuellement ultime limite coquine
Copine, profiter de la vie c’est la doctrine
Docteur, à mes heures perdues selon le timing
Doc Reyel pas Gynéco
Des problèmes de dial', ouais je nnais-co
J’ai étudié la chose à mon école
Celle des guadeloupéens de la grande époque
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Je veux être celui qui t’accompagne, que tu sois ma compagne
Qu’on se fasse des purs voyages, t’inquiète ce sera pas la campagne
A basses données en pagne, on pète le champagne
A Miami, le Brésil, le Maroc ou l’Espagne
Le reste j’te l'épargne, ouais j’te l'épargne
Deux, trois bisous un câlin sous la couette et PAM (Oou)
Faut que j’redescende sur terre
Je n’ai même pas encore ton tél'
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui qui brave tes interdits
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi me suffit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Tu verras, tu verras, je serai celui là
(Ow, no) J’te le dis, j’te le dis, je serai celui-ci
Tu verras my girl, tu verras my girl
Non, j’te le dis, j’te le dis, je serai celui
가사 번역
날이 오자마자 넌 내 머리 속에 있어
당신은 내 생각을 잡으러,나는 불활성 나오지 않습니다
넌 네 남자친구도 있고 걔도 신경 써
그러나 소녀는 이것을 듣고 있습니다
내가 널 배신하고 싶지 않다고 하면 부정직해질 거야
내 반응을 꼭두각시처럼 조종하는구나
왜 이렇게 된거죠?
(오 와우)
내가 네 삶을 공유하는 사람이 되어줄게
네,당신이 신뢰 하나
나보다 널 잘 이해해줄 사람은 없어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
네 밤을 같이 보내는 사람
이 침대에서 당신과 함께 몇 시간을 보내십시오
내가 널 돌봐줄 수 있어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
하지만 당신은 내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 상상할 수 없습니다.
뭔가 미친,난 그것에 단어를 넣을 수 없습니다
언젠간 내가 거기 갈 줄 몰랐어
아니 푸른 꽃 스타일 정말 나 아니다
그러나 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없다,나는 그것을 표현해야한다
성별이 우선하는 세계에 있는 근실한 사랑
그래서 내 프리미엄 텍스트,내 여자 존중을 표현
당신은 내 실비아가 될 것이고 나는 당신의 하녀 일 것입니다
내가 네 삶을 공유하는 사람이 되어줄게
네,당신이 신뢰 하나
나보다 널 잘 이해해줄 사람은 없어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
네 밤을 같이 보내는 사람
이 침대에서 당신과 함께 몇 시간을 보내십시오
내가 널 돌봐줄 수 있어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
당신의 이국적인 매력,나는 김 같은 기금
감각적으로 궁극적 인 제한 장난 꾸러기
여자 친구,삶을 즐기는 것은 교리입니다
닥터,타이밍에 따라 잃어버린 시간에
산부인과 의사가 아닌 닥터 레이엘
전화 걸기 문제,그래,nnais-co
나는 내 학교에서 일을 공부
위대한 시대의 과들루프 백성들
내가 네 삶을 공유하는 사람이 되어줄게
네,당신이 신뢰 하나
나보다 널 잘 이해해줄 사람은 없어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
네 밤을 같이 보내는 사람
이 침대에서 당신과 함께 몇 시간을 보내십시오
내가 널 돌봐줄 수 있어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
난 너와 함께 하고 싶어 네가 나의 동반자가 되고싶어
걱정하지 마세요,그것은 캠페인이 될 수 없습니다.
칼로리의 낮은 데이터에서,우리는 샴페인을 방귀
마이애미,브라질,모로코 또는 스페인
나머지는 내가 당신을 아끼지,그래 내가 당신을 아끼지
2,3 이불과 팸(우우)아래에서 포옹 키스)
지구로 돌아가야 해
아직 전화도 안받았어요
내가 네 삶을 공유하는 사람이 되어줄게
예,당신의 금지를 자랑 하나
나보다 널 잘 이해해줄 사람은 없어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
네 밤을 같이 보내는 사람
당신과 함께 몇 시간을 보내는 것은 나를 위해 충분하다
내가 널 돌봐줄 수 있어
나에게 내 기회를 줘 당신은 볼 수 있습니다
당신은 볼 수 있습니다,당신은 볼 것이다,나는 하나가 될 것입니다
아니,내가 말할게 이건 내가 할게
당신은 내 여자를 볼 수 있습니다,당신은 내 여자를 볼 수 있습니다
아니,내가 말하는거야,내가 될 것입니다