Color Theory — Realist 가사 및 번역
이 페이지에는 Color Theory의 노래 "Realist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It may not always be like this
I hate to be such a realist
But if someday your lips should touch another’s
And I should come between two star-crossed lovers
If someday your strong but tender fingers
Should close around the heart of some rose-bringer
As they grow tight around mine still
Then grant me this one thing
This one small thing
It may not always be like this
I hate to be such a realist
But if someday you should lay your silky hair
On his smiling face in that silence that we share
If you should hear the same bewildered words
That spill out in an incoherent blur
From the exposed and helpless soul
Then grant me this one thing
This one small thing
Let me know
Just let me know
You who own my heart
If we must be apart
Let me know
Just let me know
Send a little word
When you know for sure
Let me know
So I can go to him and take his hands
And cut the anchor free
Look into his eyes and say
Accept all happiness from me Then at last I’ll turn my face
To see the dying day
And hear a single bird’s faint song
From somewhere far away
So far away
가사 번역
그것은 항상 다음과 같이하지 않을 수 있습니다
난 현실주의자가 되고 싶지 않아
그러나 언젠가 당신의 입술이 다른 사람을 만지면
그리고 나는 두 개의 별 교차 연인 사이에 와야한다
언젠가 당신의 강하지만 부드러운 손가락 경우
장미 빛깔의 심장을 닫아야 해
그들은 여전히 내 주위에 꽉 성장
그럼 이거 하나만 줘
이 하나의 작은 것
그것은 항상 다음과 같이하지 않을 수 있습니다
난 현실주의자가 되고 싶지 않아
그러나 언젠가 당신은 당신의 부드러운 머리를 누워해야하는 경우
우리가 공유하는 그 침묵에서 그의 웃는 얼굴에
만약 당신이 같은 당황스러운 말을 들어야한다면
희한한 흐림으로 흘러내리네
노출 된 무기력 한 영혼에서
그럼 이거 하나만 줘
이 하나의 작은 것
내게 알려
그냥 알려주세요
내 마음을 가진 당신
만약 우리가 헤어져야 한다면
내게 알려
그냥 알려주세요
작은 단어 보내기
당신이 확실히 알 때
내게 알려
그래서 나는 그에게 가서 그의 손을 잡을 수 있습니다
그리고 닻을 자유롭게 자르십시오
그의 눈을 보고 말하라
내게서 모든 행복을 받아 마지막으로 나는 내 얼굴을 돌릴거야
죽어가는 날
그리고 한 마리의 새의 희미한 노래를 들어보십시오
멀리 어딘가에서
지금까지 멀리