Color Theory — The Perfect Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Color Theory의 노래 "The Perfect Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I woke up today I heard the perfect song
I tried to write it down but I knew all along
There were no real notes or lyrics in my dream
Only the echo of a universal theme
What does it mean?
Somehow I know the perfect song is about love
What else is closer to perfection in this life?
Not like a Friday party Sunday sing-a-long
More like an early bedtime lonesome Tuesday song
Just the other day I was addicted to the ordinary
Just the other day all my emotion was imaginary
Just the other day
Then the perfect song washed through me Filled my heart with tragic beauty
Now I hear the perfect song in everything
Sometimes a hint of music plays inside my head
I think I know just what it is but then instead
I realize it’s not a song I’ve ever known
But it’s a perfect start to what will be my own
Perfect alone
But the perfection loses focus as I write
And my most passionate reflections come off trite
Even a melody that makes me swoon and sway
Lingers a moment then the feeling fades away
I love you more than I can ever express
In anything but the perfect song
That’s why it breaks my heart to tell it to you
In anything but the perfect song
Anything, anything, anything
I would do anything
For you

가사 번역

내가 오늘 일어났을 때 나는 완벽한 노래를 들었다.
나는 그것을 적어하려고했지만 나는 모두 함께 알고 있었다
내 꿈에 실제 메모 나 가사가 없었다
유니버설 테마의 에코 만
그것은 무엇을 의미합니까?
어떻게 든 나는 완벽한 노래가 사랑에 대해 알고
이 삶의 완벽에 가까운 다른 무엇?
아니 금요일 파티처럼 일요일 노래-a-긴
더 일찍 취침 외로운 화요일 노래처럼
그냥 다른 날 나는 일반 에 중독되었다
그냥 다른 날 내 모든 감정은 상상했다
그냥 다른 날
그런 다음 나를 통해 세척 완벽한 노래는 비극적 인 아름다움으로 내 마음을 가득 채웠다
지금 나는 모든 것을에서 완벽한 노래를 듣고
때로는 음악의 힌트가 내 머리 안에 재생
나는 그것이 무엇인지 단지 알고 있다고 생각하지만 그 대신
내가 아는 노래가 아니란 걸 알아
그러나 그것은 내 자신이 될 것입니다 무엇에 완벽한 시작입니다
혼자 완전히 하십시오
내가 쓰는 그러나 완벽은 초점을 잃는다
그리고 내 가장 열정적 인 반사 진부한 나올
심지어 멜로디는 나를 폭음과 동요하게
그 느낌이 사라지는 순간 남아
나는 내가 표현할 수있는 것보다 더 당신을 사랑
완벽한 노래 외에는
그래서 내 마음을 아프게 해
완벽한 노래 외에는
아무것도,아무것도,아무것도
나는 아무것도 할 것이다
당신을 위해