Color Theory — What You Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Color Theory의 노래 "What You Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shame you said what you said.
What you said
What you said was too rude to repeat
What you said
What you said made me squirm in my seat
What you said
What you said was a showcase of wit
What you said
What you said was a box office hit
So you think that you’re above me (above me)
Well you’re obviously high
So you think that you can snub me (snub me)
Look me right in the eye
Uh oh bang bang you’re dead
What you said
What you said dragged my name through the mud
What you said
What you said left me thirsty for blood
What you said
In your head maybe seemed innocent to you
But instead what you said hurt
Even more because it was true
So you think that you’re above me (above me)
You’ve forgotten your place
So you think that you can snub me (snub me)
Say the words to my face
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said
So you think that you’re above me (above me)
Don’t get carried away
So you think that you can snub me (snub me)
Better watch what you say
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said.
Shame you said what you said.
(Shame you said what you said.)
가사 번역
아까 한 말 부끄럽구나
당신이 말한 것
당신이 말한 것은 반복 너무 무례했다
당신이 말한 것
당신이 말한 건 내 자리에서 꿈틀거렸어요
당신이 말한 것
당신이 말한 것은 위트의 진열장이었다
당신이 말한 것
박스 오피스 히트
그래서 당신은 당신이 내 위에 있다고 생각합니다(내 위)
글쎄,당신은 분명히 높다
그래서 당신은 당신이 나를 스넙 수 있다고 생각합니다)
내 눈을 똑바로 봐
어 오 쾅 쾅 당신은 죽은
당신이 말한 것
네가 말한 건 내 이름을 진흙으로 끌고 간 거야
당신이 말한 것
당신이 말한 건 피에 목말랐어요
당신이 말한 것
네 머릿속에 결백해 보였을지도 몰라
하지만 그 대신 당신이 말한 상처
그것이 사실 이었기 때문에 더욱
그래서 당신은 당신이 내 위에 있다고 생각합니다(내 위)
당신은 당신의 장소를 잊어 버렸습니다
그래서 당신은 당신이 나를 스넙 수 있다고 생각합니다)
내 얼굴에 대고 말해
어 오 쾅 쾅 당신은 죽은
당신이 말한 것을 수치스럽게하십시오
그래서 당신은 당신이 내 위에 있다고 생각합니다(내 위)
흥분하지 마
그래서 당신은 당신이 나를 스넙 수 있다고 생각합니다)
더 나은 당신이 무슨 말을 시계
어 오 쾅 쾅 당신은 죽은
아까 한 말 부끄럽구나
아까 한 말 부끄럽구나
(수치 당신은 당신이 말한 것을 말했다.)