Colosseum — Skelington 가사 및 번역
이 페이지에는 Colosseum의 노래 "Skelington"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lit a flame to happiness, smoke got in my eyes
I saw may shadow laughing, but couldn’t quench the fire
I watered all the thoughs I had, but nothing there would grow
And my reflections looked, the other way
(And my reflections looked, the other way)
(Ahhh- - - - - - - - Ohhh- - - - - - - - - - -)
(Ohhh- - -Who-oh -) And didn’t want to know
I paid a girl to talk with me, in order to keep me warm
I tried to find within her mind, a reality free from harm
But she only gave me friendship, that’s all she brought along
It was not enough, to live on
(It was not enough, to live on)
(Ahhh- - - - - - - - Ohhh- - - - - - - - - - -)
(Ohhh- - -Who-oh -) And soon I was alone
Solos
Don’t stop chasing happiness, let it take you by surprise
Forget those shadows laughing, just you leave them behind
And make damn sure your reflections, stare you straght back in the eye
I’m really glad to bought you, in order to keep me warm
I’ve really learned a lesson, girl; while keeeping you free from harm
It’s only worth having, if you give all you’ve got in return
I hold these truths self-evident, I know it to be so
But my advice seems difficult, for even me to follow through
Perhaps that passing Skelington, can tell me which way to go
I caught a train to nowhere, smoke got in my eyes
Found myself a wondering, whose life had passed me by
Whether running to the station, I’d met myself coming home
And if I had, who could it be
(And if I had, who could it be)
(Ahhh- - - - - - - - Ohhh- - - - - - - - - - -)
(Ohhh- - -Who-oh -) And whoa-oha-oha ecc. ecc.
…Where did I belong
가사 번역
나는 행복에 불꽃을 불,연기는 내 눈에 있어
나는 그림자 웃음을 볼 수 있지만 불을 끌 수 없었다
내가 가진 모든 것들을 물,하지만 아무것도 성장할 것
그리고 내 반사 보았다,다른 방법
(그리고 내 반사 보았다,다른 방법)
(아--------오- - - - - - - - - - -)
(오---누가-오-)알고 싶지 않았다
날 따뜻하게 하기 위해 여자한테 돈을 줬어
나는 그녀의 마음 속에 해를 끼치 지 않는 현실을 찾으려고 노력했다
하지만 그녀는 단지 나에게 우정을 주었다,즉 그녀가 함께 가져 전부입니다
에 살고,충분하지 않았다
(에 살고,충분하지 않았다)
(아--------오- - - - - - - - - - -)
(오---누가-오-)곧 나는 혼자이었다
솔라
행복을 쫓는 중지하지 마십시오,그것은 놀라게 당신을 보자
웃고 그 그림자를 잊어 버려,그냥 뒤에 둡니다
그리고 당신의 반사를 빌어 먹을 확인,다시 눈에 당신을 straght 응시
나는 따뜻한 저를 유지하기 위해,당신을 구입 정말 기뻐요
나는 정말로 교훈을 배웠다,소녀;당신이 해에서 무료로 우는 동안
그것은 당신이 당신이 대가로 가지고있는 모든 것을 제공하는 경우,데 단지 가치가있다
나는 그것이 그렇게 할 알고,자명 이러한 진리를 개최
심지어 나를 통해 수행하는 그러나 나의 조언은 어려운 것 같다
아마도 통과 스켈링턴,갈 방법을 말해 줄 수 있습니다
난 아무데도 기차를 붙 잡았다,연기는 내 눈에 얻었다
나 자신이 궁금 발견,누구의 삶에 의해 나를 통과했다
역으로 도망가든,집에 오는 걸 만났어.
내가 그랬다면,누가 될 수 있을까
(내가 가진 경우에,누가 될 수 있을까)
(아--------오- - - - - - - - - - -)
(오---누가-오-)와 워-오-오-오-오-ecc. ecc.
...나는 어디에 속하였습니까