Colour Revolt — Brought to Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Colour Revolt의 노래 "Brought to Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As Grace sat down over their beds and whispered,
«Dogs, can you move?
Can you run?
Can you watch the gates?»
But her jaws had long since been removed
by children scared of being chased
as they watched their mother’s face
and wondered how their brothers grew into their slaves.
It’s like holy water tossed into the air,
it growls a breath for earth
and the pale blood ruined and cursed life into the wicked
and a tide of angels was brought to life.
But the plagues of the mind ignore the land,
they’re only grateful they marvel at the stars,
they don’t wonder why they are
or when their days will start, they feel at peace.
I only wondered if the towers should break
If the tents should have no stake for just one night
would the line be shattered?
Can love be brought to court?
Can the fog of life endure or be brought to life?
가사 번역
은혜는 자신의 침대 위에 앉아서 속삭였다,
"개,당신은 이동할 수 있습니까?
달릴 수 있어?
문 좀 봐줄래?»
그러나 그녀의 턱은 오래 전부터 제거되었다
쫓기는 겁에 질린 아이들에 의해
그들은 어머니의 얼굴을 보았 듯이
그리고 그들의 형제들이 노예로 어떻게 자랐는지 궁금해했습니다.
마치 성수가 공중에 물든 것 같아요,
그것은 지구를 위해 숨을 으르렁 거린다
창백한 피가 망가졌고 저주받은 삶을 악하게 만들었다
그리고 천사의 조수가 생명이 되었다.
하지만 정신의 재앙은 이 땅을 무시한다,
그들은 단지 그들이 별에 감탄 감사 해요,
그들은 왜 그들이 궁금해하지 않습니다
또는 그들의 일이 시작될 때,그들은 평화를 느낍니다.
타워가 무너질지 궁금했어요
만약 텐트들이 하룻밤만이라도
선이 부서질까요?
사랑이 법정에 가져올 수 있습니까?
삶의 안개가 견딜 수 또는 삶에 가져 할 수 있습니까?