Colt Ford — Outshine Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Colt Ford의 노래 "Outshine Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a copper still hand built up in the hills
Fill it up with corn mash, heat it up, and chill
White liquor hits you quicker; knock you off your feet
Lay down your mason jars, you can’t outshine me
I’mma put it out here; let me tell ya something,
What d’y’all think my still be pumpin?
90 proof; spit the truth
Stop telling everybody you can do what I do.
So if you can, you better get like me;
Go sit down and write a hit like me.
From where I stand you ain’t shoot to me;
Gotta sell a few mill outta your own still
I won’t sugar coat it; burn your throat it Kids aint scared…
I’m Locked and loaded
Real is all me; they all can feel me Dirt road disciple (da-steeple); man of the people
Mix it, churn it, light it, burn it Daylight to dark; me and my folks earn it Plow it, haul it, hunt it, shoot it, skin it, fry it,
That’s how we do it.
Sip it, chug it, jar it, jug it;
Do it a little better than anyone does it.
Bridge:
Y’all are chasin' a thoroughbred
Y’all done got lapped I’m miles ahead
Too late to slow down; I’m a runaway train
Colt Ford; remember my name
Haters, Tweeters, bloggers, bashers;
Watch your mouth cause I run these pastures
I can’t take this,
I wanna make this real clear;
What d’ya’ll think I been doin' here?
Switchin' gears and changing lanes
Jackin' up trucks; running down Lames
Light that flame for America
Cross that line I’ll bury ya;
Gotta shotgun that’ll take care of ya And a mudhole that' I’ll bury ya Gotta bunch of county folks all down to ride;
And a bunch of rednecks aint scared to fight.
I’mma give it to ya my way: dirt road, hi-way,
four wheel, Jack it up;talk sh*t; back it up.
Yall a trip and I’m out of your league
Sippin' shine and I’m hard to see
I’m something that you’ll never be;
It’s a pipe dream, You can’t outshine me Cause Im dura-coated; turbo charged
Everything about me is large
Bridge:
Y’all are chasin a thoroughbred
Y’all done got lapped I’m miles ahead
Too late to slow down I’m a runaway train
Colt Ford; remember my name
Haters, Tweeters, bloggers, bashers
Watch your mouth cause I run these pastures
가사 번역
구리가 언덕에 쌓여 있어
옥수수 매쉬로 채우기,그것을 가열,진정
화이트 술은 당신을 더 빨리 때린다.
당신의 메이슨 항아리를 누워,당신은 나를 능가 할 수 없다
여기다 갖다 놓을게,
다들 내가 아직도 미쳤다고 생각하나?
90 증거;진실을 뱉으십시오
내가 하는 일을 모두 할 수 있다고 말하지 마
그러니 할 수 있으면 나처럼 하는게 좋을거야;
앉아서 나 같은 히트 곡을 써
내가 서있는 곳에서 당신은 나에게 촬영되지 않습니다;
네 집에서 몇개 팔아야 해
나는 설탕 코트를 입히지 않을 것이다;당신의 목을 태워라.…
나는 잠겨로드하고있다
진짜는 모두 나 이다;그들은 모두 나를 비포장 도로 제자(da-steeple)느낄 수있다;사람들의 남자
Mix it,이탈,라이트,그것은 굽기 일광를 두,나와 내 사람들은 그것을 얻을 쟁기,그리,사냥 그것은,그것을 촬영,피부,튀김,
그게 우리가 하는 방식이야
그것을 한 모금,그것을 칙칙,그것을 항아리,그것을 주전자;
누구보다 더 잘해
다리:
너희들은 순종자야
자네들 모두 쌓였어 난 몇 마일 앞서 있어
속도를 늦추기엔 너무 늦었어 난 폭주 기관차야
콜트 포드;내 이름을 기억
싫어하는 사람,트위터,블로거,베이스;
이 목초지를 운영하기 때문에 입 조심해
난 이거 못 받아,
확실히 해두죠;
내가 여기서 뭐하고 있었을까?
스위치 인 기어 및 차선 변경
트럭 위로 재킹;라메스 아래로 실행
미국을 위해 그 불꽃을 비추십시오
그 선을 넘으면 널 묻어버릴 거야;
산탄총으로 너랑 머드홀을 돌볼 거야;
그리고 레드넥 aint 의 무리는 싸움을 무서워.
비포장 도로,하이웨이,
4 륜,잭,돌려
얄 여행 그리고 난 당신의 리그에서 해요
샤인샤인하고 보기 힘들어
나는 당신이 결코 없을 것입니다 뭔가;
그것은 파이프 꿈,당신은 임 두라 코팅 원인 나를 능가 할 수 없다;터보 충전
나에 관한 모든 것은 크다
다리:
너희들은 순결을 순종한다
자네들 모두 쌓였어 난 몇 마일 앞서 있어
속도를 늦추기엔 너무 늦었어 난 폭주 기관차야
콜트 포드;내 이름을 기억
싫어하는 사람,트위터,블로거,베이스
이 목초지를 운영하기 때문에 입 조심해