Comedian Harmonists — Du bist nicht die Erste 가사 및 번역
이 페이지에는 Comedian Harmonists의 노래 "Du bist nicht die Erste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du bist nicht die Erste, du mußt schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Du hast den gewissen Zauber, der ins Blut geht wie der Sekt,
den geheimnisvollen Zauber, der die tollsten Wünsche weckt.
Du bist nicht die Erste, du mußt schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Mit den andern Fraun war mein Herz nie vermählt, da bist du die Erste,
die Erste, die zählt.
Herrliche Tage, wo man noch glaubt, Liebe hat Ewigkeit.
Alles im Leben wird dir geraubt, alles verschlingt die Zei, t und so ganz auf einmal im Leben kommt der Moment, wo man Adieu sagt,
lächelnd sich trennt.
Und dann sehr traurig, -----
unverzagt, bis man zur nächsten sagt:
Du bist nicht die Erste, du mußt schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Du hast den gewissen Zauber, der ins Blut geht wie der Sekt,
den geheimnisvollen Zauber, der die tollsten Wünsche weckt.
Du bist nicht die Erste, du musst schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Du hast den gewissen Zauber, der ins Blut geht wie der Sekt,
den geheimnisvollen Zauber, der die tollsten Wünsche weckt.
가사 번역
네가 처음이 아니라 용서해야 해 하지만 네가 내 마지막이 될 수도 있어
샴페인처럼 피흘리는 마법이 있잖아,
가장 위대한 소원을 깨우는 신비한 마법.
네가 처음이 아니라 용서해야 해 하지만 네가 내 마지막이 될 수도 있어
다른 여자들과 함께 내 마음은 결혼하지 않았다,거기 당신은 첫 번째,
중요한 첫 번째.
사랑이 영원하다고 믿는 영광스러운 날들
모든 인생에서 촬영에서 당신은,모든 것을 삼켜 시간이 그렇게 한 번에 모든 인생에서 제공하는 순간 당신이 말할 때별,
미소 분리.
그리고 매우 슬픈, -----
unverzagt,하나는 다음에 말할 때까지:
네가 처음이 아니라 용서해야 해 하지만 네가 내 마지막이 될 수도 있어
샴페인처럼 피흘리는 마법이 있잖아,
가장 위대한 소원을 깨우는 신비한 마법.
넌 처음이 아냐,용서해야 해 하지만 넌 내 마지막이 될 수 있어
샴페인처럼 피흘리는 마법이 있잖아,
가장 위대한 소원을 깨우는 신비한 마법.