Comedian Harmonists — Halt dich an mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Comedian Harmonists의 노래 "Halt dich an mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dich hab' ich geliebt, als ich noch in den Windeln lag
Dich hab' ich geliebt, als ich noch in der Schule stak
Nur du warst stets mein Ein und Alles. Im Reichtum, Wachstum auch im Dalles
Dich hab ich geliebt, und meine Liebe wächst jeden Tag
Halt' dich an mich, halt' dich an mich, keiner versteht dich und liebt dich wie
ich
Laß die andern laufen, halt' dich bloß an mich
Ich paß' zu dir, du paßt zu mir, glaub mir, ich habe die Nase dafür
Laß die andern laufen, bleibe nur bei mir. Hier bei mir
Und schenkst du mal einem Kind deine Augen treu und rein
Dann lasse mich dieses Kindes Vater sein
Hör auf mich, mein Liebling:
Halt' dich an mich, halt' dich an mich
Keiner versteht dich und liebt dich wie ich
Laß die andern laufen, halt' dich lieber an mich. Halt' dich an mich
Ich paß' gut zu dir, mein Liebling, du paßt gut zu mir, glaube mir nur ich
allein die Nase hab dafür
Laß doch alle andern laufen, bleibe immer stets bei mir. Nur bei mir!
Kann einmal sein, daß einem Kind du deine Augen schenkst so rein, die treuen
Dann bitte laß mich nur deines Kindes Vater sein
Halt' dich nur an mich, mein Liebling, halt' dich nur an mich. Ich allein
verstehe dich und liebe dich, nur ich
Laß die andern Dussels laufen, halt' dich immer nur an mich, an mich!
Ich paß' zu dir, du paßt zu mir, glaub mir, ich habe die Nase dafür
Laß' die andern laufen, bleibe nur bei mir. Bleibe immer nur bei mir!
Und schenkst du mal einem Kind deine Augen treu und rein
Dann lasse mich dieses Kindes Vater sein. Du alter Esel!
Halt' dich an mich, halt’dich an mich, keiner versteht dich und liebt dich wie
ich
Laß … Halt' dich an mich! Halt Dich an mich!
가사 번역
기저귀 차고 있을 때 널 사랑했어
학교 다닐 때 널 사랑했어
넌 항상 내 전부였어 재산,성장 또한 은신한
나는 사랑하고,나의 사랑은 매일 성장한다
아무도 당신을 이해하고 당신이 좋아하는 사랑,나에게 잡아,나에게 잡아
나는
다른 사람들이 도망치도록 내버려둬.그냥 내게 붙어있어.
내가 당신을 맞는,당신은 나를 맞는,날 믿어,나는 그것을 위해 코가
다른 사람들은 도망가게 놔두고 나와 함께 있어 여기 나와 함께
그리고 당신은 아이에게 당신의 눈을 충실하고 순수한 줍니까
그럼 내가 이 아이의 아버지가 되자
내 말 들어,내 사랑:
날 잡아,날 잡아
아무도 당신을 이해하지 못하고 내가하는 것처럼 당신을 사랑합니다
다른 사람들이 도망치게 놔둬,내게 붙으라고. 날 잡아
잘 어울려요,여보 잘 어울려요
만 코는 그것을 위해 가지고
다른 사람들은 다 도망가게 하고,항상 내 곁에 있어줘. 오직 나와 함께!
한 번 당신이 아이에게 그렇게 순수한 눈을 제공 할 수 있습니다,충실한
그럼 제가 당신의 아이의 아버지가 되게만 해주세요
잠깐만,여보,잠깐만 나 혼자
당신을 이해하고 당신을 사랑 만
다른 두합들은 항상 날 따라다녀요!
내가 당신을 맞는,당신은 나를 맞는,날 믿어,나는 그것을 위해 코가
다른 사람들은 도망가게 놔두고 나와 함께 있어 항상 나와 함께 있어!
그리고 당신은 아이에게 당신의 눈을 충실하고 순수한 줍니까
그럼 이 아이가 제 아버지가 되게하십시오. 이 늙은 멍청아!
아무도 당신을 이해하고 당신이 좋아하는 사랑,나에게 잡아,나에게 잡아
나는
하자... 날 잡아! 내게 붙어!