Comedian Harmonists — Ich wollt' ich wär' ein Huhn 가사 및 번역
이 페이지에는 Comedian Harmonists의 노래 "Ich wollt' ich wär' ein Huhn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun,
ich legte vormittags ein Ei und abends wär' ich frei.
Mich lockte auf der Welt kein Ruhm mehr und kein Geld.
Und fände ich das große Los, dann fräße ich es bloß.
Ich brauchte nie mehr ins Büro. Ich wäre dämlich, aber froh.
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun,
ich legte täglich nur ein Ei und sonntags auch mal zwei.
Der Mann hat’s auf der Welt nicht leicht, das Kämpfen ist sein Zweck.
Und hat er endlich was erreicht, nimmt’s eine Frau ihm weg.
Er lebt, wenn’s hoch kommt, hundert Jahr und bringt’s bei gutem Staat
und nur, wenn er sehr fleißig war, zu einem Rauschebart.
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun.
Mich lockte auf der Welt kein Ruhm mehr und kein Geld.
Ich brauchte nie mehr ins Büro.
Und Du wärst dämlich, aber froh.
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun,
ich legte täglich nur ein Ei und sonntags auch mal zwei.
Ich wollt', ich wär' ein Hahn,
dann würde nichts getan.
Ich legte überhaupt kein Ei und wär' die ganze Woche frei.
Dann lockt mich auf der Welt kein Ruhm mehr und kein Geld.
Ich setz' mich in den Mist hinein und sing' für mich allein.
Ich ginge nie mehr ins Büro,
denn was ich brauchte, kriegt' ich so.
Ich wollt', ich wär' ein Hahn,
dann würde nichts getan.
Ich würd' mit meinen Hühnern gehen, das wäre wunderschön
가사 번역
내가 닭이었으면 좋겠다,
나는 할 일이 많지 않을 것이다,
나는 아침에 계란을 놓고 저녁에 나는 자유가 될 것입니다.
나는 더 이상 명성 또는 세계에 있는 돈에 매료되지 않았다.
그리고 내가 큰 것을 찾으면,나는 그것을 먹을 것이다.
다시는 사무실에 갈 필요가 없었어요 나는 바보,하지만 행복 할 것입니다.
내가 닭이었으면 좋겠다,
나는 할 일이 많지 않을 것이다,
나는 일요일에만 매일 한 알과 두 알을 낳았다.
세상에선 싸움이 쉽지 않아
그리고 그가 마침내 뭔가를 얻었을 때,한 여자는 그에게서 그것을 빼앗아 간다.
그는 그것이 올 때 백 년을 살고,좋은 상태로 제공합니다
그리고 그는 콧수염에,매우 부지런 경우에만.
내가 닭이었으면 좋겠다,
나는 할 일이 많지 않을 것이다.
나는 더 이상 명성 또는 세계에 있는 돈에 매료되지 않았다.
다시는 사무실에 갈 필요가 없었어요
그리고 당신은 바보,하지만 행복 할 것입니다.
내가 닭이었으면 좋겠다,
나는 할 일이 많지 않을 것이다,
나는 일요일에만 매일 한 알과 두 알을 낳았다.
나는 수탉 이었으면 좋겠다,
그런 다음 아무 것도 할 수 없습니다.
나는 계란을 전혀 놓지 않았고 일주일 내내 무료가 될 것입니다.
그리고 더 이상 명성과 돈이 없을 것입니다.
난 똥구멍에 앉아서 내 노래나 불러
다신 사무실로 가지 않을 거야,
내가 필요한 것 때문에,나는 그렇게 얻을.
나는 수탉 이었으면 좋겠다,
그런 다음 아무 것도 할 수 없습니다.
나는 내 닭과 함께 갈 것,그것은 아름다운 것입니다