Comedian Harmonists — Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein 가사 및 번역
이 페이지에는 Comedian Harmonists의 노래 "Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein!
Längst ruh’n die Schäfchen im Hain,
Garten und Wiese verstummt,
auch nicht ein Bienchen mehr summt.
Luna mit silbernem Schein
gucket zum Fenster herein.
Schlafe beim silbernen Schein,
schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein!
Schlaf ein, schlaf ein!
Auch in dem Schlosse schon liegt
alles in Schlummer gewiegt,
reget kein Mäuschen sich mehr,
Keller und Küche sind leer.
Nur noch in deinem Gemach
bleibet das Mütterlein wach,
Singt dir ein Schlafliedchen fein,
schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein!
Schlaf ein, schlaf ein!
Wer ist beglückter als Du?
Nichts als Vergnügen und Ruh',
Spielwerk und Zucker vollauf
und auch Karossen im Lauf
Alles besorgt und bereit,
daß nur mein Prinzchen nicht schreit!
Was wird da künftig erst sein?
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein!
Schlaf ein, schlaf ein!
Schlaf ein, schlaf ein!
가사 번역
자요,왕자님 자요!
숲속에서 양들이 쉬고 있는 한,
정원과 초원 침묵,
심지어 꿀벌은 더 이상 버즈.
루나-실버 글로우
창문 좀 봐
실버 글로우 수면,
자요,왕자님 자요!
어서 자,어서 자!
또한 성 에 이미 거짓말
모든 것이 잠으로 떨어졌다.,
더 이상 흥분하지 마라.,
지하실과 부엌은 비어 있습니다.
당신 방에서만
어머니가 깨어 유지,
당신에게 자장가를 잘 노래,
자요,왕자님 자요!
어서 자,어서 자!
누가 당신보다 행복?
기쁨과 휴식 아무것도,
완전히 게임 식물과 설탕
그리고 배럴에 있는 또한 차 몸
모든 걱정 준비,
내 어린왕자만이 비명지르지 않소!
미래에 거기에 무엇을 할 것인가?
자요,왕자님 자요!
어서 자,어서 자!
어서 자,어서 자!