Commodores — Funky Situation 가사 및 번역

이 페이지에는 Commodores의 노래 "Funky Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, it’s a little bit funny
Or so it seems
How I met this girl
Was like a dream
It was late one night
She was a beautiful sight
Standin' thin and tall
Her dress mostly nothin' at all
She’s bad. I know
I’m glad. wow
She’s more than I ever had. more than I ever had
She dance so close to me Moves so differently
Could it be love. it's a funky situation
Could it be love. it's beyond my imagination
Could it be love. she's such a sweet temptation
Could it be love
It’s funky. it's funky. it's funky
It’s a funky situation
It’s funky. it's funky. it's funky
It’s a funky situation
She goes for me She sets my soul on fire
Every day and night
I have such desire
To hold her close to me To touch her tenderly
Ohh.it's so thrilling
To know she’s willing… yeah
.makes me scream
.she's a love machine
Oww.I just can’t describe
This feelin' that I have inside
Could it be love
Could it be love
It’s funky. it's funky. it's funky
It’s a funky situation
It’s funky. it's funky. it's funky
It’s a funky situation
Funky situation
She’s so fine
Mine all mine
Funky situation
Oww.yeah
Sweet thing
Sweet thing

가사 번역

음,조금 재미
또는 그렇게 보인다
어떻게 만났 이 여자
마치 꿈 같았어요
어느 날 밤 늦었어
그녀는 아름다운 광경이었다
얇고 키가 큰 스탠드
그녀의 드레스는 대부분 아무것도'전혀
그녀는 나쁜. 나는 알고있다
나는 기쁘다. 와우
그녀는 내가 가진 그 어느 때보 다입니다. 그 어느 때보다도
그녀는 나에게 너무 가까이 춤을 너무 다르게 이동
그것은 사랑이 될 수 있습니다. 그것은 펑키 한 상황입니다
그것은 사랑이 될 수 있습니다. 그것은 내 상상 이상입니다
그것은 사랑이 될 수 있습니다. 그녀는 그런 달콤한 유혹입니다
그것은 사랑이 될 수 있을까
그것은 펑키. 그것은 펑키. 펑키
그것은 펑키 한 상황입니다
그것은 펑키. 그것은 펑키. 펑키
그것은 펑키 한 상황입니다
그녀는 나를 위해 간다 그녀는 불에 내 영혼을 설정
매일 밤
나는 그런 욕망을 가지고있다
그녀를 나에게 가까이 붙들고 부드럽게 만지기 위해
Ohh.it 너무 스릴있어
그녀가 기꺼이 하는 걸 알기 위해서...
.비명을 지르네
.그녀는 사랑 기계입니다
아우.나는 단지 설명 할 수 없다
내가 안에 있다는 느낌이 들어
그것은 사랑이 될 수 있을까
그것은 사랑이 될 수 있을까
그것은 펑키. 그것은 펑키. 펑키
그것은 펑키 한 상황입니다
그것은 펑키. 그것은 펑키. 펑키
그것은 펑키 한 상황입니다
펑키 상황
그녀는 너무 괜찮아요
내 모든 광산
펑키 상황
아우.그래,그래
달콤한 것
달콤한 것