Commodores — The Assembly Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Commodores의 노래 "The Assembly Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you’re born
They take your fingerprints
The way you think
Got you down in pen and ink
They tell you you can do your very own thing
Ooh, but try people, see the hurt it bring, yeah
Soon little boys learn to be ashamed of tears they cry
If a girl wants a football, someone must go in and ask her why
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
Look at the kindly lawyer whom you turn to when in need
Steals with the other lawyer making underhand deals
The judge gives his judgement with his holy book
Doesn’t always go by facts but really how you look
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
Life should be beautiful glow
There’ll be no tomorrow if we don’t change the world
Life, we gotta try to change
To save our future children, the ones we haven’t made
From the moment they’re born
You know, from the moment they’re born
They’re on the la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la line
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you’re born
You’re on the line, line, assembly line
Keeps on messing with your mind
(One, two, three, four)
From the moment you thought
You’re on the bad line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you thought
You’re on the bad line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you thought
You’re on the bad line, assembly line
Keeps on messing with your mind
From the moment you thought
You’re on the bad line, assembly line
Keeps on messing with your mind
가사 번역
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
네가 태어난 순간부터
그들은 당신의 지문을
당신이 생각하는 방식
펜과 잉크로 당신을 얻었다
그들은 당신이 당신의 자신의 일을 할 수 있다고 말합니다
오,하지만 사람들을 시도해,그것이 가져 오는 상처를 보아라.
곧 작은 소년들은 울고 눈물을 부끄러워하는 법을 배웁니다
여자가 축구를 원하는 경우,누군가가 가서 왜 그녀를 물어
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
당신이 필요로 할 때 차례 친절 변호사 봐
다른 변호사가 직접 거래를 만드는 훔치는
판사는 그의 거룩한 책을 심판합니다
항상 사실으로가는 것은 아니지만 정말로 당신이 어떻게 보이는지
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
인생은 아름다운 빛 이어야 합니다
세상을 바꾸지 않으면 내일도 없을 거야
삶,우리는 변화를 시도해야
미래의 아이들을 구하기 위해
그들이 태어난 순간부터
그들이 태어난 순간부터
그들은 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라에 있습니다
라-라-라-라-라-라-라-라 라인
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
네가 태어난 순간부터
당신은 라인,라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
(하나,둘,셋,넷)
당신이 생각하는 순간부터
당신은 나쁜 라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
당신이 생각하는 순간부터
당신은 나쁜 라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
당신이 생각하는 순간부터
당신은 나쁜 라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속
당신이 생각하는 순간부터
당신은 나쁜 라인,조립 라인에있어
당신의 마음을 덤비는 계속