Common Enemy — Park Scabs and Ramp Tramps 가사 및 번역

이 페이지에는 Common Enemy의 노래 "Park Scabs and Ramp Tramps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

skating and rolling were slashing the coping,
skating the streets, skating for me,
i think that you take this too seriously,
your head needs adjusting it’s easy to see,
please lose your style, fuck the attitude,
grab that fucking board,
just shut your mouth and skate!
living my life from session to session,
just having fun, while i’m progressing
i may not be thrashing the park into pieces,
at least i’m not using the ramps as my bleachers,
i could care less if your better than me,
it’s fun not competing i’m skating for me,
fuck you go home!

가사 번역

스케이팅과 롤링 대처 대폭 내 렸습니다,
거리를 스케이트,나를 위해 스케이트,
난 당신이 너무 심각하게 받아 생각,
당신의 머리는 쉽게 볼 수 조정 필요,
당신의 스타일을 잃고 태도를 섹스하십시오,
그 빌어먹을 보드 잡아,
입 다물고 스케이트 타!
세션에서 세션으로 내 인생을 생활,
그냥 재미,내가 진행하는 동안
공원을 산산조각 내진 않을지도 몰라,
적어도 난 경사로를 내 표백제처럼 사용하지 않을거야,
나보다 네가 더 잘해준다면,
나는 나를 위해 스케이트를 타고있어 경쟁하지 재미 있어요,
집에 가라고!