Common Enemy — Pit Trilogy 가사 및 번역
이 페이지에는 Common Enemy의 노래 "Pit Trilogy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna sit and talk and I don’t wanna play baseball
I don’t wanna hear the score, all that shit is such a bore
I wanna hear the music fast I wanna jump and yell and thrash
and then I’m gonna take a break and go back for a second take
I just wanna circle pit!
well I don’t wanna go to church
and I don’t wanna hear your lies
blind me with your f**king crosses,
blind by greed and dollar signs
I just wanna circle pit!
circle pits and horror flicks,
and b movies and skateboard decks
life is short, thrash real hard
your friends will help you off the floor
가사 번역
앉아서 얘기하기 싫어 야구도 하고 싶지 않아
점수를 듣고 싶지 않아 그 모든 똥은 지루해
나는 음악이 빨리 듣고 싶어 나는 뛰어 소리와 소리와 때리기 싶어
그리고 잠시 쉬어 다시 한 번 더 쉬어야겠어
난 그냥 원 피트 싶어요!
난 교회에 가기 싫어
거짓말 듣기 싫어
내 눈을 멀게 해,
탐욕과 달러 기호에 의해 블라인드
난 그냥 원 피트 싶어요!
원 구덩이와 공포 제스처,
그리고 b 영화와 스케이트보드 갑판
인생은 진짜 하드 때리기,짧다
당신의 친구는 바닥에서 당신을 도울 것입니다