Company Of Thieves — Quiet On The Front 가사 및 번역

이 페이지에는 Company Of Thieves의 노래 "Quiet On The Front"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t hold a glass of wine yet,
But they think it’s fun to have me hold a gun,
Kill a man, and kill his son.
Well, straight down in the yard when
Uncle pulled his gun and
Sent him off alone fighting blind in dark
The wheels just keep on turning
The men just keep on marching in
I swear to god if you don’t get that letter
I will kill myself before they kill me on the line
In the end the heart divines
In the pictures, we’ll reside
Without memories we all fade in time, in time
Mother sweeps at night the porch
Squints, hardly to discover
Baby coming home, but of course
She doesn’t to know how or when he will get there
Surely needing repair
Worries to the bone, gets weaker
As the wheels just keep on turning
The men just keep on marching in
I swear to god if you don’t get that letter
I will kill myself before they kill me on the line
In the end the heart divines
In the pictures, we’ll reside
Without memories, we all fade in time, in time
'Ma'am we found his corpse
With sincere regret?
'Ma'am we found his corpse
With sincere regret?
In the end the heart divines
In the pictures, we’ll reside
Without memories we all fade in time
Without memories we all fade in time, in time
Without memories we all fade in time, in time
Without memories we all fade in time, in time
Without memories we all fade in time, in time

가사 번역

아직 와인 한 잔 마실 수 없어,
하지만 그들은 내가 총을 들고 가지고하는 것이 재미 있다고 생각,
사람을 죽이고,그의 아들을 죽일.
글쎄,바로 마당에서
삼촌이 총을 들고
어둠 속에서 혼자 싸우는 장님에게서 그를 보냈지요.
휠은 계속 돌려
남자들이 계속 행진하고 있어
그 편지 못 받으면 신께 맹세코
그들이 날 죽이기 전에 난 자살할 거야
결국 디바인
사진 속에는 우리가 살고 있습니다
기억이 없으면 우리 모두는 때때로 퇴색합니다.
어머니는 밤에 현관 스윕
거의 발견 할 수없는 사파리입니다
아기는 집에 오는,그러나 당연히
그녀는 그가 거기에 도착하는 방법을 또는 때 알 수 없습니다
확실하게 수리 필요
뼈에 대한 걱정,약한 얻을
바퀴들이 계속 돌고 있을 때
남자들이 계속 행진하고 있어
그 편지 못 받으면 신께 맹세코
그들이 날 죽이기 전에 난 자살할 거야
결국 디바인
사진 속에는 우리가 살고 있습니다
기억이 없으면,우리 모두는 때때로 퇴색합니다.
시체를 찾았습니다
진심으로 후회?
시체를 찾았습니다
진심으로 후회?
결국 디바인
사진 속에는 우리가 살고 있습니다
기억이 없으면 우리 모두는 시간에 퇴색합니다
기억이 없으면 우리 모두는 때때로 퇴색합니다.
기억이 없으면 우리 모두는 때때로 퇴색합니다.
기억이 없으면 우리 모두는 때때로 퇴색합니다.
기억이 없으면 우리 모두는 때때로 퇴색합니다.