Cómplices — Hoy Necesito 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "Hoy Necesito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Sin palabras, sin excusas
Solo abrazos
Que no tengas prisa
Que no me recuerdes
Que solo somos
La apariencia de este barro
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Por encima de los miedos
Y prejuicios
Que alcances ya los huesos
Y me despiertes lejos
De esta torpe selva
A fin de siglo
Y no me preguntes
Que es lo que pasa
No traigo heridas
Pero solo que preciso
Notarte bien dentro
Sentirme en casa
Saber que es muy cierto
Que estoy contigo
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Y que tu silencio
Traiga mucha calma
Que la noche venga lenta
Como nieve
Y nos ha hecho enlazadas
Las espaldas
Y no me preguntes
Que es lo que pasa
No traigo heridas
Pero solo que preciso
Notarte bien dentro
Sentirme en casa
Saber que es muy cierto
Que estoy contigo
Y no me preguntes
Que es lo que pasa
No traigo heridas
Pero solo que preciso
Notarte bien dentro
Sentirme en casa
Saber que es muy cierto
Que estoy contigo
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Por encima de los miedos
Y prejuicios
Que alcances ya los huesos
Y me despiertes lejos
De esta torpe selva
A fin de siglo
가사 번역
오늘은 내가 필요
꽉 잡아
아무 말도없고,변명
그냥 포옹
서두르지 마
날 생각나게 하지마
우리는 단지
이 진흙의 외관
오늘은 내가 필요
꽉 잡아
위의 두려움
그리고 편견
이미 뼈에 닿는다는 걸
날 깨워줘
이 서투른 정글에서
이 세기 말
그리고 나에게 묻지 마라.
무슨 문제 야
상처는 없어요
하지만 난 그냥 필요
안에 좋은 느낌
집에서 느낌
그 아는 것은 매우 사실입니다
당신과 함께 있다는 것
오늘은 내가 필요
꽉 잡아
그리고 당신의 침묵
진정 많이 가져와
밤 천천히 가자
눈 같이
그리고 그것은 우리가 연결했다
뜻다시,다시
그리고 나에게 묻지 마라.
무슨 문제 야
상처는 없어요
하지만 난 그냥 필요
안에 좋은 느낌
집에서 느낌
그 아는 것은 매우 사실입니다
당신과 함께 있다는 것
그리고 나에게 묻지 마라.
무슨 문제 야
상처는 없어요
하지만 난 그냥 필요
안에 좋은 느낌
집에서 느낌
그 아는 것은 매우 사실입니다
당신과 함께 있다는 것
오늘은 내가 필요
꽉 잡아
위의 두려움
그리고 편견
이미 뼈에 닿는다는 걸
날 깨워줘
이 서투른 정글에서
이 세기 말